Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ミルフィーユ | 1 | 5.51 |
| ２つ目 | 1 | 4.74 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 届ける | 1 | 3.96 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| ログアウト | 1 | 3.97 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 何があっても | 1 | 4.21 |
| 物流 | 1 | 4.62 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 獲得 | 1 | 3.78 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 開放的 | 1 | 5.09 |
| 成敗 | 1 | 4.72 |
| イヤイヤ | 1 | 4.96 |
| ペース | 1 | 3.79 |
| どうにかして | 1 | 3.99 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 風格 | 1 | 4.36 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| 生まれつき | 1 | 4.46 |
| 炎色反応 | 1 | 6.02 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| むむ | 1 | 4.35 |
| お見合い | 1 | 4.43 |
| 闘士 | 1 | 4.46 |
| ピックアップ | 1 | 4.89 |
| ホトトギス | 1 | 6.00 |
| 光沢 | 1 | 4.32 |
| 暗殺者 | 1 | 3.69 |
| 先見の明 | 1 | 5.20 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| 且つ | 1 | 4.44 |
| 月光 | 1 | 4.21 |
| 内外 | 1 | 4.53 |
| プレイ | 1 | 3.85 |
| 膜 | 1 | 4.11 |
| 騒々しい | 1 | 4.48 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| 鼓舞 | 1 | 4.31 |
| 取り入れる | 1 | 4.42 |
| 狩り | 1 | 3.18 |
| 最古 | 1 | 4.60 |
| 倚子 | 1 | 4.45 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| 他家 | 1 | 4.47 |
| 黄 | 1 | 3.86 |
| 直視 | 1 | 4.21 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 面差し | 1 | 5.01 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 切り開く | 1 | 4.25 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| をおいて | 1 | 4.34 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 素麺 | 1 | 5.49 |
| 兄さん | 1 | 3.38 |
| どく | 1 | 3.97 |
| 寮 | 1 | 3.64 |
| 実の | 1 | 3.93 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| 盲目的に | 1 | 5.12 |
| 問題点 | 1 | 4.29 |
| 誰一人として | 1 | 4.23 |
| 撫でつける | 1 | 5.15 |
| 最盛期 | 1 | 5.08 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 禿 | 1 | 4.57 |
| 整合性 | 1 | 5.03 |
| 美醜 | 1 | 5.16 |
| 重力 | 1 | 3.68 |
| お笑い | 1 | 4.96 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 人件費 | 1 | 4.79 |
| 統制 | 1 | 4.29 |
| 粗筋 | 1 | 4.48 |
| びくともしない | 1 | 4.72 |
| 大欠伸 | 1 | 5.78 |
| 声優 | 1 | 4.79 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| 弾き | 1 | 3.74 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 左足 | 1 | 4.19 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 培う | 1 | 4.31 |
| 健在 | 1 | 4.06 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 晴れ渡る | 1 | 4.74 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| 内部 | 1 | 3.28 |
| 琥珀色 | 1 | 4.57 |
| 指し示す | 1 | 3.98 |
Showing 5601 - 5700 of 6,023 words