Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 着こなし | 1 | 4.75 |
| お姫様 | 1 | 3.64 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 祀る | 1 | 4.40 |
| 予定変更 | 1 | 5.12 |
| ビターチョコ | 1 | 6.27 |
| 湖 | 1 | 3.38 |
| 上唇 | 1 | 5.59 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 試作機 | 1 | 4.83 |
| うつ伏せ | 1 | 4.35 |
| 折 | 1 | 3.99 |
| ほほ | 1 | 4.30 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 河川 | 1 | 4.61 |
| お笑い | 1 | 4.96 |
| 鬼が出るか蛇が出るか | 1 | 5.55 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 竹の子 | 1 | 5.54 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 藁 | 1 | 4.41 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 青みがかった | 1 | 4.90 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| 抉る | 1 | 3.74 |
| 危機回避 | 1 | 5.53 |
| ２つ | 1 | 3.66 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 言葉通り | 1 | 3.92 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 宿る | 1 | 3.56 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 演説 | 1 | 4.19 |
| 屋外 | 1 | 4.41 |
| 知る限り | 1 | 4.26 |
| 鬼の形相 | 1 | 4.93 |
| 玉 | 1 | 3.51 |
| 豊潤 | 1 | 5.73 |
| もぎ取る | 1 | 4.51 |
| 復活 | 1 | 3.43 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| ガ | 1 | 3.36 |
| 条件を満たす | 1 | 4.98 |
| 野ぶどう | 1 | 5.55 |
| くくっ | 1 | 4.21 |
| 見間違い | 1 | 4.50 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 考えてみれば | 1 | 3.87 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| 昏睡 | 1 | 4.95 |
| 真っ当 | 1 | 4.06 |
| 手順 | 1 | 3.94 |
| 労 | 1 | 4.60 |
| もてなす | 1 | 4.59 |
| 当代 | 1 | 4.42 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 大口 | 1 | 4.22 |
| 硬質 | 1 | 4.25 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 読み解く | 1 | 4.67 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 覇気 | 1 | 4.18 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| 史話 | 1 | 4.29 |
| 引き合い | 1 | 4.85 |
| エリート | 1 | 4.19 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 功労者 | 1 | 4.63 |
| 良いね | 1 | 4.73 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 選りによって | 1 | 4.54 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| せがむ | 1 | 4.55 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| と言わず | 1 | 4.52 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 逢瀬 | 1 | 4.75 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 変わり種 | 1 | 5.05 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 階 | 1 | 3.43 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
Showing 5601 - 5700 of 6,023 words