Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 箱型 | 1 | 5.09 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 拭き取る | 1 | 4.78 |
| ひれ伏す | 1 | 4.68 |
| 要人 | 1 | 4.30 |
| 回想 | 1 | 4.52 |
| 当代 | 1 | 4.42 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| ところ構わず | 1 | 5.63 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| 体調不良 | 1 | 4.44 |
| 二の舞 | 1 | 4.84 |
| 才色兼備 | 1 | 5.35 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| 流通 | 1 | 3.98 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 膜 | 1 | 4.11 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 開け放つ | 1 | 4.18 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 太陽光 | 1 | 4.84 |
| 百も承知 | 1 | 4.68 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 非の打ちどころのない | 1 | 5.73 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| 最大限 | 1 | 3.89 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| 代理 | 1 | 3.87 |
| のうのう | 1 | 4.84 |
| 外堀 | 1 | 4.80 |
| 長髪 | 1 | 4.27 |
| 嘆願 | 1 | 4.68 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| サボる | 1 | 4.17 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 寝耳に水 | 1 | 4.93 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 新芽 | 1 | 5.26 |
| 電池 | 1 | 4.74 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 入れ知恵 | 1 | 4.88 |
| 高齢 | 1 | 4.65 |
| 閨 | 1 | 4.99 |
| 奏でる | 1 | 4.08 |
| 傷手 | 1 | 4.57 |
| 俯き加減 | 1 | 5.17 |
| したり顔 | 1 | 4.84 |
| やりかねない | 1 | 4.85 |
| 食える | 1 | 3.97 |
| 予算 | 1 | 3.81 |
| 器具 | 1 | 4.34 |
| 上体 | 1 | 4.23 |
| 下半身 | 1 | 3.91 |
| 客室 | 1 | 4.17 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| 及ばない | 1 | 4.09 |
| 問題点 | 1 | 4.29 |
| 帰らぬ人 | 1 | 5.35 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 飛び交う | 1 | 4.04 |
| 鉄槌 | 1 | 4.49 |
| 嵌る | 1 | 4.17 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 目もくれない | 1 | 5.39 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| べた惚れ | 1 | 5.86 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| 宿る | 1 | 3.56 |
| 曲げる | 1 | 4.20 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| ログアウト | 1 | 3.97 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 癪 | 1 | 4.44 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| ゴホゴホ | 1 | 5.54 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| 瀕死 | 1 | 4.18 |
| 肩で息をする | 1 | 5.08 |
| あはははは | 1 | 4.27 |
| 戦士 | 1 | 3.02 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 赤色 | 1 | 4.17 |
| 拠点 | 1 | 3.29 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 脳みそ | 1 | 4.38 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
Showing 5701 - 5800 of 6,023 words