Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なくても良い | 1 | 4.50 |
| 生花 | 1 | 5.42 |
| パチリ | 1 | 4.92 |
| 乱雑 | 1 | 4.50 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 月光 | 1 | 4.21 |
| 夕 | 1 | 4.11 |
| 猫かぶり | 1 | 5.25 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 理知的 | 1 | 4.62 |
| 引き摺る | 1 | 4.33 |
| 対 | 1 | 3.38 |
| ペロリ | 1 | 4.95 |
| 反動 | 1 | 3.82 |
| 卿 | 1 | 3.26 |
| 境界 | 1 | 4.05 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 首を竦める | 1 | 5.84 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 素行調査 | 1 | 5.77 |
| 細める | 1 | 3.90 |
| ファミリーネーム | 1 | 5.30 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 着々 | 1 | 4.39 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 自然界 | 1 | 4.74 |
| 考え違い | 1 | 5.36 |
| それはどうかな | 1 | 5.25 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 延いては | 1 | 4.39 |
| 禿 | 1 | 4.57 |
| 崇拝 | 1 | 4.46 |
| 月神 | 1 | 5.07 |
| ヒール | 1 | 3.84 |
| 押すな押すな | 1 | 6.20 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 綿密 | 1 | 4.80 |
| 代理 | 1 | 3.87 |
| デコレーション | 1 | 5.30 |
| 斬る | 1 | 3.03 |
| 他家 | 1 | 4.47 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| シャープ | 1 | 4.81 |
| 差し詰め | 1 | 4.76 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 要注意人物 | 1 | 5.12 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 赤色 | 1 | 4.17 |
| ぐずぐず | 1 | 4.70 |
| 全くと言っていいほど | 1 | 4.94 |
| 卒業後 | 1 | 4.48 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 引き摺り | 1 | 4.62 |
| 建国 | 1 | 3.98 |
| 黒曜石 | 1 | 4.62 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 金縛り | 1 | 4.79 |
| 張り切る | 1 | 4.02 |
| あろうことか | 1 | 4.40 |
| 準備万端 | 1 | 4.60 |
| 見る間に | 1 | 4.72 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 轍を踏む | 1 | 5.58 |
| がっしり | 1 | 4.26 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| そこかしこ | 1 | 4.28 |
| 頃合 | 1 | 4.32 |
| 枯れ専 | 1 | 6.64 |
| ペース | 1 | 3.79 |
| クチバシ | 1 | 4.74 |
| 集団 | 1 | 3.19 |
| お兄さん | 1 | 3.58 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 序の口 | 1 | 5.06 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 金に糸目をつけず | 1 | 5.96 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| ドヤ | 1 | 5.40 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| ギュって | 1 | 6.03 |
| ピコ | 1 | 4.68 |
Showing 5701 - 5800 of 6,023 words