Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 心の支え | 1 | 4.90 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| 俯き加減 | 1 | 5.17 |
| 立ち話 | 1 | 4.50 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 聞き入れる | 1 | 4.27 |
| お稽古 | 1 | 5.08 |
| 心地良い | 1 | 4.44 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 参謀 | 1 | 3.98 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 同色 | 1 | 4.78 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| ノーム | 1 | 4.23 |
| 云々 | 1 | 3.91 |
| 手強い | 1 | 4.31 |
| 数少ない | 1 | 4.00 |
| すべく | 1 | 4.11 |
| 交差 | 1 | 4.00 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 一から | 1 | 4.17 |
| ぶっきら棒 | 1 | 4.42 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 趣向 | 1 | 4.59 |
| ロクな | 1 | 4.67 |
| 近接 | 1 | 4.22 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 下命 | 1 | 5.40 |
| 駆ける | 1 | 3.80 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 睨み付ける | 1 | 3.91 |
| 仕上がる | 1 | 4.36 |
| 小麦 | 1 | 3.91 |
| 屋外 | 1 | 4.41 |
| 強調 | 1 | 4.04 |
| 美容 | 1 | 4.73 |
| 叔父 | 1 | 3.88 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| キャーキャー | 1 | 5.03 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| 見極め | 1 | 4.16 |
| 悲劇のヒロイン | 1 | 5.22 |
| カラー | 1 | 4.46 |
| 朝早く | 1 | 4.48 |
| 礼拝 | 1 | 4.76 |
| 成敗 | 1 | 4.72 |
| 延いては | 1 | 4.39 |
| 気分転換 | 1 | 4.36 |
| 春先 | 1 | 4.82 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 招き入れる | 1 | 4.25 |
| 虎視眈々 | 1 | 4.88 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 掠める | 1 | 4.04 |
| 私的 | 1 | 4.34 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 決戦 | 1 | 3.75 |
| 開け放つ | 1 | 4.18 |
| 都合が悪い | 1 | 4.87 |
| 良し悪し | 1 | 4.79 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| がたっと | 1 | 5.27 |
| 暗殺者 | 1 | 3.69 |
| 食前 | 1 | 4.85 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| ギュって | 1 | 6.03 |
| ランプシェード | 1 | 5.99 |
| 南向き | 1 | 5.86 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| クリーム色 | 1 | 4.91 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 八分 | 1 | 5.47 |
| 再確認 | 1 | 4.26 |
| クスクス | 1 | 4.25 |
| 空気読めない | 1 | 5.47 |
| 記録 | 1 | 3.45 |
| 幅広 | 1 | 4.76 |
| 一心不乱 | 1 | 4.47 |
| 言ってのける | 1 | 4.81 |
| 後味 | 1 | 4.55 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| ミルフィーユ | 1 | 5.51 |
| お姫様 | 1 | 3.64 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
Showing 5701 - 5800 of 6,023 words