Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 狙い | 1 | 3.28 |
| 申し付ける | 1 | 4.67 |
| 同色 | 1 | 4.78 |
| 充填 | 1 | 4.49 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 毒牙にかかる | 1 | 6.09 |
| 年相応 | 1 | 4.41 |
| 実子 | 1 | 4.79 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| 躓き | 1 | 5.13 |
| 賞賛 | 1 | 4.01 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 厨房 | 1 | 3.70 |
| お兄さん | 1 | 3.58 |
| 欠け | 1 | 4.06 |
| 奔走 | 1 | 4.39 |
| 朝から晩まで | 1 | 4.86 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 食卓 | 1 | 4.11 |
| 子女 | 1 | 4.47 |
| プレイヤー | 1 | 3.10 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| 仕出かす | 1 | 4.40 |
| 長官 | 1 | 4.21 |
| 見目 | 1 | 4.55 |
| シャンと | 1 | 5.49 |
| 前のめり | 1 | 4.25 |
| 列 | 1 | 3.71 |
| 進出 | 1 | 4.33 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| 一飲み | 1 | 5.43 |
| よたよた | 1 | 4.90 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 背筋を伸ばす | 1 | 4.93 |
| 隊 | 1 | 3.05 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 気合が入る | 1 | 5.47 |
| 参考 | 1 | 3.77 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 総勢 | 1 | 4.28 |
| 萎れる | 1 | 4.88 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 遜色ない | 1 | 4.77 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 自在に | 1 | 4.14 |
| コバルトブルー | 1 | 5.57 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 専属 | 1 | 3.98 |
| 讃美 | 1 | 6.40 |
| そん | 1 | 4.06 |
| をおいて | 1 | 4.34 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 見間違い | 1 | 4.50 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 立ち入り | 1 | 4.56 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 生まれつき | 1 | 4.46 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 指差す | 1 | 3.92 |
| 不死身 | 1 | 4.52 |
| 図 | 1 | 4.04 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| 丸飲み | 1 | 5.55 |
| 押すな押すな | 1 | 6.20 |
| 火力 | 1 | 3.75 |
| 振りかけ | 1 | 5.11 |
| 煮詰める | 1 | 4.83 |
| 情報伝達 | 1 | 4.83 |
| 溜飲 | 1 | 4.79 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 有る | 1 | 3.04 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 迷惑をかける | 1 | 4.47 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 線路 | 1 | 4.62 |
| 心地良い | 1 | 4.44 |
| 流布 | 1 | 4.37 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 嘘つけ | 1 | 5.05 |
| 十中八九 | 1 | 4.38 |
| 愚問 | 1 | 4.80 |
| 何と言っても | 1 | 4.69 |
| 子爵 | 1 | 3.28 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 少年少女 | 1 | 4.41 |
| 共通項 | 1 | 5.31 |
| 特等席 | 1 | 4.81 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| カラー | 1 | 4.46 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 首輪 | 1 | 3.72 |
| 聞き入れる | 1 | 4.27 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
Showing 5801 - 5900 of 6,023 words