Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 静か | 1 | 3.43 |
| モニョモニョ | 1 | 5.96 |
| セクハラ | 1 | 4.28 |
| 脳裏をよぎる | 1 | 5.13 |
| いざという時 | 1 | 4.00 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 刺突 | 1 | 4.02 |
| 鷹 | 1 | 3.89 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| ドアノブ | 1 | 4.47 |
| 気軽 | 1 | 4.58 |
| どちらにしても | 1 | 4.33 |
| 始めは | 1 | 4.69 |
| 子育て | 1 | 4.43 |
| さては | 1 | 4.53 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 歌いだし | 1 | 5.92 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 先頭 | 1 | 3.48 |
| ぽっかり | 1 | 4.33 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 家畜 | 1 | 3.98 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 保身 | 1 | 4.59 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 車輪 | 1 | 4.12 |
| 執務室 | 1 | 3.53 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| 一周 | 1 | 4.32 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| と言わず | 1 | 4.52 |
| 階 | 1 | 3.43 |
| 悪化 | 1 | 3.91 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| 目指し | 1 | 3.53 |
| 遅かれ早かれ | 1 | 4.75 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| 根拠 | 1 | 3.89 |
| 後継者 | 1 | 4.01 |
| シルク | 1 | 4.72 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| 軽快 | 1 | 4.31 |
| チェリー | 1 | 4.99 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| 最たる | 1 | 4.85 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| キョロキョロ | 1 | 4.13 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| むむ | 1 | 4.35 |
| 家系 | 1 | 4.19 |
| 新調 | 1 | 4.43 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 綴り | 1 | 5.25 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| ヒント | 1 | 4.04 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 工事 | 1 | 3.88 |
| 過程 | 1 | 3.84 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 和風 | 1 | 4.52 |
| 攻城 | 1 | 4.30 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 健やか | 1 | 4.50 |
| 全くと言っていいほど | 1 | 4.94 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| それより | 1 | 3.35 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 嵌める | 1 | 3.96 |
| 金ぴか | 1 | 5.33 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 薔薇色 | 1 | 4.96 |
| 農作物 | 1 | 4.60 |
| 血管 | 1 | 4.24 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| お供 | 1 | 4.18 |
| 建つ | 1 | 4.14 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 偉大 | 1 | 3.79 |
| 飴 | 1 | 4.14 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
| １０ | 1 | 3.12 |
| 長官 | 1 | 4.21 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 荘厳 | 1 | 4.44 |
| 早生 | 1 | 4.48 |
Showing 501 - 600 of 6,023 words