Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 来てる | 1 | 3.84 |
| 思いの外 | 1 | 4.54 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 魔除け | 1 | 4.80 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 女同士 | 1 | 4.74 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 集う | 1 | 4.12 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 驚嘆 | 1 | 4.41 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 企てる | 1 | 4.71 |
| 硬質 | 1 | 4.25 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 硬化 | 1 | 4.17 |
| 注ぎ込む | 1 | 4.06 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 電池 | 1 | 4.74 |
| 湖 | 1 | 3.38 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 獲得 | 1 | 3.78 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 一般 | 1 | 3.63 |
| 成長期 | 1 | 4.61 |
| 帰らぬ人 | 1 | 5.35 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 嫌という程 | 1 | 5.46 |
| 軽装 | 1 | 4.22 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 手がかり | 1 | 4.18 |
| 月光 | 1 | 4.21 |
| ドスの効いた声 | 1 | 5.61 |
| 仲裁 | 1 | 4.42 |
| 賞賛 | 1 | 4.01 |
| データ | 1 | 3.64 |
| 倒置 | 1 | 5.01 |
| 検索 | 1 | 4.06 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 寮 | 1 | 3.64 |
| 柄頭 | 1 | 4.86 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| 家畜 | 1 | 3.98 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| 顔触れ | 1 | 5.01 |
| 活力 | 1 | 4.41 |
| 狙い | 1 | 3.28 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 競い合う | 1 | 4.51 |
| もごもご | 1 | 4.55 |
| 隣る | 1 | 5.34 |
| 捕らわれる | 1 | 4.84 |
| 世話係 | 1 | 4.77 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 政略 | 1 | 4.58 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| 撹乱 | 1 | 4.80 |
| 手首 | 1 | 3.69 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| に備えて | 1 | 3.91 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| 走らせる | 1 | 4.16 |
| 過敏 | 1 | 4.85 |
| ハード | 1 | 4.17 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 燻る | 1 | 4.51 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 優良株 | 1 | 6.27 |
| 介添人 | 1 | 6.03 |
| 採寸 | 1 | 4.67 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 刺身 | 1 | 4.47 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| センス | 1 | 3.76 |
| 荒れる | 1 | 4.47 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 出し抜く | 1 | 4.54 |
| 上がったり | 1 | 4.91 |
| おほほ | 1 | 4.82 |
| 針子 | 1 | 5.12 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 直上 | 1 | 4.88 |
| 長旅 | 1 | 4.43 |
| 観劇 | 1 | 4.99 |
| やり込める | 1 | 4.96 |
| 日取り | 1 | 4.63 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| ダクト | 1 | 5.41 |
Showing 5901 - 6000 of 6,023 words