Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 代理 | 1 | 3.87 |
| 織る | 1 | 4.64 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 呼気 | 1 | 4.76 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 症状 | 1 | 4.00 |
| 横領 | 1 | 4.71 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
| かっちり | 1 | 5.15 |
| じゃれ付く | 1 | 5.40 |
| 這いずる | 1 | 4.49 |
| 悠々 | 1 | 4.28 |
| 参考 | 1 | 3.77 |
| 頃合 | 1 | 4.32 |
| 往訪 | 1 | 5.98 |
| 飛沫 | 1 | 4.63 |
| 象牙 | 1 | 5.34 |
| 所作 | 1 | 4.22 |
| 成ってない | 1 | 4.15 |
| 勝気 | 1 | 4.89 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| 愛読 | 1 | 4.60 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| 晩餐 | 1 | 3.99 |
| 虹 | 1 | 3.89 |
| 素麺 | 1 | 5.49 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| ねっとり | 1 | 4.71 |
| 肩肘 | 1 | 5.26 |
| 花咲く | 1 | 5.27 |
| 何としても | 1 | 4.14 |
| 傷手 | 1 | 4.57 |
| 雷 | 1 | 3.06 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 正義 | 1 | 3.67 |
| 増員 | 1 | 4.58 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| お稽古 | 1 | 5.08 |
| 考えてみれば | 1 | 3.87 |
| 末路 | 1 | 4.30 |
| 拡大 | 1 | 3.61 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| ねじ伏せる | 1 | 4.53 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| 凄み | 1 | 4.67 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| 地形 | 1 | 3.75 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| しー | 1 | 4.43 |
| し手 | 1 | 5.66 |
| 机上の空論 | 1 | 5.21 |
| 戦士 | 1 | 3.02 |
| 吠える | 1 | 3.84 |
| 指し示す | 1 | 3.98 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| クリスマス | 1 | 4.15 |
| 蝕む | 1 | 4.24 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 陰る | 1 | 5.00 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 自殺 | 1 | 4.10 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 重圧 | 1 | 4.30 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 家畜 | 1 | 3.98 |
| されるがまま | 1 | 4.74 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| 巣窟 | 1 | 4.61 |
| 耳鳴り | 1 | 4.75 |
| Ν | 1 | 4.60 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| 南向き | 1 | 5.86 |
| 物件 | 1 | 4.28 |
| 訝しげ | 1 | 4.03 |
| 事象 | 1 | 4.18 |
| 解明 | 1 | 4.27 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 係わる | 1 | 4.48 |
| 信頼関係 | 1 | 4.44 |
| 大口 | 1 | 4.22 |
| 準備万端 | 1 | 4.60 |
| 隣る | 1 | 5.34 |
| 茶摘み | 1 | 6.78 |
| 翳す | 1 | 4.08 |
| 折り曲げる | 1 | 4.75 |
| 速度 | 1 | 2.90 |
| 想起 | 1 | 4.51 |
Showing 5901 - 6000 of 6,023 words