Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 止める | 1 | 2.80 |
| 否でも | 1 | 4.40 |
| 手に負えない | 1 | 4.60 |
| 銀糸 | 1 | 4.69 |
| 運営 | 1 | 3.53 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 闘士 | 1 | 4.46 |
| 安らぐ | 1 | 4.64 |
| ネット | 1 | 3.69 |
| 天窓 | 1 | 5.16 |
| 驚嘆 | 1 | 4.41 |
| 真 | 1 | 3.25 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 婚礼の儀 | 1 | 5.72 |
| 隠し子 | 1 | 4.88 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 保守派 | 1 | 4.90 |
| 馬鹿野郎 | 1 | 4.46 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 見舞う | 1 | 4.15 |
| 圏内 | 1 | 4.60 |
| 女芸人 | 1 | 6.51 |
| 心の支え | 1 | 4.90 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 日当たりの良い | 1 | 5.49 |
| ゴホゴホ | 1 | 5.54 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 目標 | 1 | 3.39 |
| ポーカーフェイス | 1 | 4.63 |
| 選りにも選って | 1 | 4.30 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 歌詞 | 1 | 4.66 |
| 体中 | 1 | 4.08 |
| 小首 | 1 | 4.02 |
| 廃寺 | 1 | 4.60 |
| 竹の子 | 1 | 5.54 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| 手を引く | 1 | 4.72 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| 眼光 | 1 | 3.95 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 重低音 | 1 | 4.88 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| 脳みそ | 1 | 4.38 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 兄さん | 1 | 3.38 |
| 映り | 1 | 4.46 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| バケット | 1 | 5.21 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 空気読めない | 1 | 5.47 |
| あわよくば | 1 | 4.49 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 自殺 | 1 | 4.10 |
| 橋 | 1 | 3.65 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| ハード | 1 | 4.17 |
| 支柱 | 1 | 4.56 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| 見本 | 1 | 4.34 |
| 征服 | 1 | 4.46 |
| エリート | 1 | 4.19 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| すんでの所で | 1 | 4.79 |
| 祖先 | 1 | 4.52 |
| 双眼鏡 | 1 | 4.61 |
| 取り巻く | 1 | 4.25 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 所持 | 1 | 3.81 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 親愛 | 1 | 4.36 |
| びくともしない | 1 | 4.72 |
| 熨斗目 | 1 | 5.88 |
| 直上 | 1 | 4.88 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| ドラゴン | 1 | 2.86 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 魔導師 | 1 | 3.57 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 走らせる | 1 | 4.16 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 代物 | 1 | 3.64 |
| 器具 | 1 | 4.34 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| 再確認 | 1 | 4.26 |
| ぶんぶん | 1 | 4.24 |
| 指し示す | 1 | 3.98 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
Showing 601 - 700 of 6,023 words