Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 立ち | 1 | 3.49 |
| ヒール | 1 | 3.84 |
| ジェスチャー | 1 | 4.45 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 見受ける | 1 | 3.93 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| 途絶える | 1 | 4.38 |
| 刺身 | 1 | 4.47 |
| メニュー | 1 | 3.60 |
| 図解 | 1 | 5.34 |
| 挑発 | 1 | 3.71 |
| 転び | 1 | 4.51 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 健在 | 1 | 4.06 |
| ラマーズ法 | 1 | 6.36 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 砕けた | 1 | 4.08 |
| 打ち砕く | 1 | 4.15 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 欠けら | 1 | 4.37 |
| 中二 | 1 | 4.66 |
| 遥かに | 1 | 3.61 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 翻弄 | 1 | 4.13 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 国賓 | 1 | 4.91 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| にやにや | 1 | 4.25 |
| 円ら | 1 | 4.48 |
| ど | 1 | 3.26 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 綿密 | 1 | 4.80 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| かっちり | 1 | 5.15 |
| あどけない | 1 | 4.44 |
| 真夏 | 1 | 4.73 |
| 優良株 | 1 | 6.27 |
| 攻める | 1 | 3.85 |
| ＲＰＧ | 1 | 4.54 |
| 点滅 | 1 | 4.57 |
| なくはない | 1 | 4.70 |
| 最優先 | 1 | 3.97 |
| 体質 | 1 | 4.04 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 聞き入れる | 1 | 4.27 |
| 日当たりの良い | 1 | 5.49 |
| パチリ | 1 | 4.92 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| ニキビ | 1 | 5.47 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 斬る | 1 | 3.03 |
| 別々に | 1 | 4.52 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 有事 | 1 | 4.24 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| ディ | 1 | 5.24 |
| 敗戦 | 1 | 4.51 |
| 言い知れぬ | 1 | 4.93 |
| 廃寺 | 1 | 4.60 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| ちょっとずつ | 1 | 4.74 |
| 悦に入る | 1 | 5.12 |
| 精悍 | 1 | 4.40 |
| 功労者 | 1 | 4.63 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 主力部隊 | 1 | 5.18 |
| 突 | 1 | 4.52 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| 王権 | 1 | 4.44 |
| 果物 | 1 | 3.70 |
| 顔を売る | 1 | 5.91 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| 胸板 | 1 | 4.52 |
| 年少 | 1 | 4.93 |
| ニッコリ | 1 | 4.25 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| 藁 | 1 | 4.41 |
| 下旬 | 1 | 5.02 |
| 大口 | 1 | 4.22 |
| 鉄槌 | 1 | 4.49 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| そうかもしれない | 1 | 4.19 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| あわよくば | 1 | 4.49 |
| 顕在化 | 1 | 5.22 |
| 指揮 | 1 | 3.45 |
Showing 601 - 700 of 6,023 words