Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勝るとも劣らない | 1 | 4.82 |
| 語 | 1 | 3.81 |
| 街道 | 1 | 3.32 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 重厚 | 1 | 4.18 |
| 国賓 | 1 | 4.91 |
| 準備万端 | 1 | 4.60 |
| 嫌という程 | 1 | 5.46 |
| うつ伏せ | 1 | 4.35 |
| 幅広 | 1 | 4.76 |
| 翳す | 1 | 4.08 |
| 正面玄関 | 1 | 4.87 |
| 見破る | 1 | 4.22 |
| 寮 | 1 | 3.64 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 金ぴか | 1 | 5.33 |
| 縁者 | 1 | 4.82 |
| 二つ名 | 1 | 3.91 |
| あわよくば | 1 | 4.49 |
| 侍従 | 1 | 4.14 |
| モニョモニョ | 1 | 5.96 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 封じる | 1 | 3.58 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 雑味 | 1 | 5.41 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 陰る | 1 | 5.00 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 象牙 | 1 | 5.34 |
| ２つ | 1 | 3.66 |
| 減速 | 1 | 4.45 |
| 日程 | 1 | 4.10 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 金切声 | 1 | 5.74 |
| 運営 | 1 | 3.53 |
| 暗黙 | 1 | 4.90 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 堪えられない | 1 | 5.30 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| リキュール | 1 | 5.43 |
| 復活 | 1 | 3.43 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 引っ切り無しに | 1 | 4.61 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| 体型 | 1 | 3.99 |
| ２皿 | 1 | 6.34 |
| 特性 | 1 | 3.63 |
| 流布 | 1 | 4.37 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| 有る | 1 | 3.04 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| でもって | 1 | 3.88 |
| 小説家 | 1 | 4.45 |
| データ | 1 | 3.64 |
| 一方向 | 1 | 5.01 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 事実上 | 1 | 4.32 |
| 炎色反応 | 1 | 6.02 |
| それな | 1 | 4.23 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| ラノベ | 1 | 4.59 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 一般 | 1 | 3.63 |
| カラメル | 1 | 5.16 |
| 確証 | 1 | 4.10 |
| 蹄 | 1 | 4.48 |
| 光沢 | 1 | 4.32 |
| 影のある | 1 | 5.59 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| シルク | 1 | 4.72 |
| あんたら | 1 | 3.98 |
| 黒曜石 | 1 | 4.62 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| ゴーレム | 1 | 2.97 |
| 単騎 | 1 | 4.63 |
| 迷子 | 1 | 4.07 |
| 上目線 | 1 | 6.51 |
| 見極め | 1 | 4.16 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 日本語 | 1 | 3.90 |
| 物件 | 1 | 4.28 |
| 重要視 | 1 | 4.46 |
| 分かり易い | 1 | 4.58 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 澄み渡る | 1 | 4.88 |
| 特等席 | 1 | 4.81 |
Showing 701 - 800 of 6,023 words