Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 深める | 1 | 3.69 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 友好的 | 1 | 4.05 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 持久戦 | 1 | 4.80 |
| 縁者 | 1 | 4.82 |
| 肩で息をする | 1 | 5.08 |
| 湿地帯 | 1 | 4.74 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 労 | 1 | 4.60 |
| 悔やむ | 1 | 4.20 |
| 脳髄 | 1 | 4.82 |
| 頃合 | 1 | 4.32 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 失脚 | 1 | 4.58 |
| 指し示す | 1 | 3.98 |
| 我が物顔 | 1 | 4.78 |
| 鞘 | 1 | 3.44 |
| 焼き上げる | 1 | 4.83 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 河川 | 1 | 4.61 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| ガサガサ | 1 | 4.87 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 前兆 | 1 | 4.71 |
| 快晴 | 1 | 4.62 |
| 最 | 1 | 3.84 |
| 後継者 | 1 | 4.01 |
| せざるを得ない | 1 | 4.15 |
| 襲いかかる | 1 | 3.59 |
| に渡り | 1 | 4.48 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 応戦 | 1 | 4.27 |
| 菓子折り | 1 | 5.38 |
| 列 | 1 | 3.71 |
| 云々 | 1 | 3.91 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| 聞き入れる | 1 | 4.27 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| 新手 | 1 | 4.56 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 決戦 | 1 | 3.75 |
| 三つ巴 | 1 | 5.30 |
| かれこれ | 1 | 4.64 |
| 火力 | 1 | 3.75 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| うつ伏せ | 1 | 4.35 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 無責任 | 1 | 4.30 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| 彫りの深い | 1 | 5.20 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 田舎者 | 1 | 4.65 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 支配者 | 1 | 4.02 |
| 前々から | 1 | 4.29 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
| 計算 | 1 | 3.48 |
| ハード | 1 | 4.17 |
| 基準値 | 1 | 5.63 |
| 動き回る | 1 | 3.92 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| 冬眠 | 1 | 4.95 |
| ちょろい | 1 | 4.68 |
| 伝言 | 1 | 3.97 |
| 来月 | 1 | 4.45 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| お越し | 1 | 4.30 |
| ネット配信 | 1 | 6.11 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| 鬼畜 | 1 | 4.22 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| 専属 | 1 | 3.98 |
| 憤り | 1 | 4.32 |
| ３人 | 1 | 3.32 |
| 膜 | 1 | 4.11 |
| 一周 | 1 | 4.32 |
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| 泥沼 | 1 | 4.47 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 役者 | 1 | 4.24 |
| にまにま | 1 | 5.57 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 知らない間に | 1 | 4.72 |
| 所用 | 1 | 4.93 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 昏睡 | 1 | 4.95 |
Showing 801 - 900 of 6,023 words