I'm lonely all by myself. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桜鳴 颯祈 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A reincarnation story with nothing but despair.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 818
Sentences 91
Characters 1,612
Unique Words 410
1-Occurrence Words 292
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 283
1-Occurrence Kanji 173
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.0
Word List (410 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 兄妹 | 1 | 3.80 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 兄ちゃん | 1 | 3.55 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 父さん | 1 | 3.49 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 倭歌 | 1 | 4.93 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| こ | 1 | 3.11 |
| けども | 1 | 3.93 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 不倫 | 1 | 4.82 |
| 入 | 1 | 4.09 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 隠者 | 1 | 4.66 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 上司 | 1 | 3.74 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 禄 | 1 | 5.06 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 無残 | 1 | 4.11 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 雨夜 | 1 | 6.81 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| がし | 1 | 3.14 |
| チート | 1 | 3.76 |
| 見るも | 1 | 4.39 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 逃げ込む | 1 | 4.06 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 内政 | 1 | 4.23 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 錯乱 | 1 | 4.51 |
| や | 1 | 1.75 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 信号無視 | 1 | 5.90 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 記憶保持 | 1 | 6.69 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 今世 | 1 | 4.50 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 絶望的 | 1 | 3.94 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 盗る | 1 | 4.33 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 然程 | 1 | 4.44 |
| 王様 | 1 | 3.37 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 母さん | 1 | 3.39 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 友だち | 1 | 4.35 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| 兄姉 | 1 | 4.98 |
| 目を離す | 1 | 4.66 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| トラック | 1 | 4.25 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| 活かす | 1 | 3.85 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
Showing 1 - 100 of 410 words