I'm lonely all by myself. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桜鳴 颯祈 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A reincarnation story with nothing but despair.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 818
Sentences 91
Characters 1,612
Unique Words 410
1-Occurrence Words 292
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 283
1-Occurrence Kanji 173
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.0
Word List (410 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| んな | 2 | 3.82 |
| 財産 | 2 | 3.96 |
| 恋人 | 2 | 3.51 |
| か | 2 | 1.46 |
| もの | 2 | 1.96 |
| 弟子 | 2 | 2.49 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| 倒す | 2 | 2.70 |
| 愛す | 2 | 3.65 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| 世界 | 2 | 2.18 |
| なんか | 2 | 2.48 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| 勇者 | 2 | 2.61 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 問題 | 2 | 2.39 |
| 愛し | 2 | 3.36 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| 兄ちゃん | 1 | 3.55 |
| さて | 1 | 2.78 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| 要望 | 1 | 3.82 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| として | 1 | 1.89 |
| られる | 1 | 1.68 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 王様 | 1 | 3.37 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| たげ | 1 | 4.39 |
| 兄姉 | 1 | 4.98 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| ファンタジー | 1 | 3.68 |
| 祟る | 1 | 4.79 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 兄妹 | 1 | 3.80 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 不運 | 1 | 4.28 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 見るも | 1 | 4.39 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 暗転 | 1 | 4.63 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 仕合せ | 1 | 4.78 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| より | 1 | 2.31 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| ええと | 1 | 3.61 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 目を離す | 1 | 4.66 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 保持 | 1 | 4.11 |
| 絶望的 | 1 | 3.94 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 救う | 1 | 3.16 |
Showing 101 - 200 of 410 words