I'm lonely all by myself. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桜鳴 颯祈 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A reincarnation story with nothing but despair.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 818
Sentences 91
Characters 1,612
Unique Words 410
1-Occurrence Words 292
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 283
1-Occurrence Kanji 173
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.0
Word List (410 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二次元 | 2 | 4.76 |
| 今回 | 2 | 2.47 |
| ご免なさい | 2 | 3.18 |
| あ | 2 | 2.22 |
| 世界 | 2 | 2.18 |
| まあ | 2 | 2.23 |
| どうして | 2 | 2.71 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| 人生 | 2 | 3.17 |
| 魔王 | 2 | 2.51 |
| 出来 | 2 | 2.54 |
| 恋人 | 2 | 3.51 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| 報う | 2 | 4.42 |
| もの | 2 | 1.96 |
| さえ | 2 | 2.89 |
| なる | 2 | 1.37 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 先輩 | 1 | 2.70 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 倭歌 | 1 | 4.93 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 無残 | 1 | 4.11 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| もんですか | 1 | 5.07 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| オタク | 1 | 4.29 |
| 目に遭う | 1 | 4.66 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| ええと | 1 | 3.61 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| とか | 1 | 2.08 |
| けども | 1 | 3.93 |
| 記憶保持 | 1 | 6.69 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 絶望的 | 1 | 3.94 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 護る | 1 | 3.71 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| 一途に | 1 | 5.02 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 武勇 | 1 | 4.39 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| ジャンル | 1 | 4.28 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| や | 1 | 1.75 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| トラック | 1 | 4.25 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 友だち | 1 | 4.35 |
| 補正 | 1 | 3.78 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 新規 | 1 | 4.20 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 禄 | 1 | 5.06 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 保持 | 1 | 4.11 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
Showing 101 - 200 of 410 words