I'm lonely all by myself. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桜鳴 颯祈 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A reincarnation story with nothing but despair.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 818
Sentences 91
Characters 1,612
Unique Words 410
1-Occurrence Words 292
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 283
1-Occurrence Kanji 173
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.0
Word List (410 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 周りの目 | 1 | 4.98 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 兄ちゃん | 1 | 3.55 |
| 一人娘 | 1 | 4.52 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 然程 | 1 | 4.44 |
| 入 | 1 | 4.09 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| ホラー | 1 | 4.37 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 無残 | 1 | 4.11 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 善行 | 1 | 4.84 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 召喚 | 1 | 2.63 |
| 王様 | 1 | 3.37 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 公利 | 1 | 6.69 |
| 内政 | 1 | 4.23 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 不運 | 1 | 4.28 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 過ぎたるは及ばざるがごとし | 1 | 6.36 |
| 最強 | 1 | 3.25 |
| 祟る | 1 | 4.79 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| １７ | 1 | 3.97 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 兄姉 | 1 | 4.98 |
| 信号無視 | 1 | 5.90 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 友だち | 1 | 4.35 |
| 長ったらしい | 1 | 5.09 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 補正 | 1 | 3.78 |
| 事観 | 1 | 5.33 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 雨夜 | 1 | 6.81 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| 見るも | 1 | 4.39 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 隠者 | 1 | 4.66 |
| 仕合せ | 1 | 4.78 |
| 一途に | 1 | 5.02 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| ちょっとずつ | 1 | 4.74 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| 上司 | 1 | 3.74 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| や | 1 | 1.75 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 要望 | 1 | 3.82 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 錯乱 | 1 | 4.51 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
Showing 301 - 400 of 410 words