My husband threatened me with divorce after seeing me being bullied by my mother-in-law. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
碧井 汐桜香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My husband, upon seeing me being bullied by my mother-in-law, happily joins in. We announced our engagement at the same time as entering the academy, and got married upon graduation. I was thrilled about my new life where I could call my long-admired mother-in-law "Mother-in-law," but things are quite unexpected in various ways. This work is also posted on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 1,934
Sentences 216
Characters 3,897
Unique Words 718
1-Occurrence Words 467
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 456
1-Occurrence Kanji 219
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.0
Word List (718 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 利用価値 | 1 | 4.53 |
| 宿す | 1 | 3.69 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 言い渡し | 1 | 5.33 |
| 虐げる | 1 | 4.25 |
| 跡を継ぐ | 1 | 5.15 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 吟遊詩人 | 1 | 4.35 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 頬を染める | 1 | 4.82 |
| 子種 | 1 | 5.17 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 心の声 | 1 | 4.33 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 曽祖母 | 1 | 6.12 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 姑 | 1 | 4.97 |
| 断種 | 1 | 5.84 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 名ばかり | 1 | 4.41 |
| ずらす | 1 | 3.99 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| ファンクラブ | 1 | 4.59 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 過剰 | 1 | 3.90 |
| 嫁いびり | 1 | 6.07 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 咲き乱れる | 1 | 4.72 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| 震え | 2 | 3.19 |
| 小娘 | 2 | 3.84 |
| へ | 2 | 1.95 |
| よね | 2 | 2.43 |
| 語り | 2 | 3.68 |
| 敬意 | 2 | 3.96 |
| 続いて | 2 | 3.13 |
| 演技 | 2 | 3.74 |
| それを | 2 | 2.10 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| 傾げる | 2 | 3.21 |
| てる | 2 | 1.65 |
| では | 2 | 1.75 |
| ファン | 2 | 3.72 |
| 熱弁 | 2 | 4.76 |
| ちょうど良い | 2 | 3.72 |
| 顔色 | 2 | 3.47 |
| 赤い | 2 | 2.81 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| 愛 | 2 | 3.07 |
| 可愛い | 2 | 2.81 |
| だけど | 2 | 2.44 |
| 口 | 2 | 2.30 |
| お腹 | 2 | 3.37 |
| 楽しむ | 2 | 3.09 |
| メイド | 2 | 3.08 |
| このまま | 2 | 2.79 |
| もの | 2 | 1.96 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| 二曹 | 2 | 3.26 |
Showing 401 - 500 of 718 words