"I was suddenly told my engagement was broken off, but thanks to sharing a room with the Duke's daughter, I'm happy!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
立花 みどり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At a graduation ceremony party celebrating the graduation of senior students, Adele is suddenly told by her fiancé that their engagement is broken off. Standing beside her is her younger sister Miriam. Both of their claims are completely unexpected——. As they're at a loss, the Duke's daughter, the First Prince, and even the Duke's legitimate son all appear, and things escalate rapidly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,006
Sentences 280
Characters 5,919
Unique Words 1,009
1-Occurrence Words 655
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 578
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.7
Word List (1,009 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 等など | 1 | 4.32 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| ポカン | 1 | 4.28 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 麗しの | 1 | 4.91 |
| 明かす | 1 | 3.95 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 彼女ら | 1 | 3.85 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 鼾 | 1 | 4.83 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 有責 | 1 | 5.16 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| お出かけ | 1 | 4.32 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 唯 | 1 | 4.18 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 護衛 | 1 | 2.82 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 打ちすぎる | 1 | 7.42 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 博す | 1 | 4.66 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 名付け | 1 | 4.19 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 野次馬 | 1 | 4.21 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 美男子 | 1 | 4.62 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| わざとらしい | 1 | 4.00 |
| メリット | 1 | 3.79 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 魅惑 | 1 | 4.70 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| メリハリ | 1 | 5.20 |
| 酒場 | 1 | 3.52 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| ブロンド | 1 | 4.66 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| パッとしない | 1 | 5.24 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| プライド | 1 | 3.80 |
Showing 901 - 1000 of 1,009 words