"I was suddenly told my engagement was broken off, but thanks to sharing a room with the Duke's daughter, I'm happy!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
立花 みどり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At a graduation ceremony party celebrating the graduation of senior students, Adele is suddenly told by her fiancé that their engagement is broken off. Standing beside her is her younger sister Miriam. Both of their claims are completely unexpected——. As they're at a loss, the Duke's daughter, the First Prince, and even the Duke's legitimate son all appear, and things escalate rapidly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,006
Sentences 280
Characters 5,919
Unique Words 1,009
1-Occurrence Words 655
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 578
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.7
Word List (1,009 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 名付け | 1 | 4.19 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 一入 | 1 | 5.57 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| ピシャリ | 1 | 5.11 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 事業 | 1 | 4.04 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| プラチナブロンド | 1 | 4.83 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 波涛 | 1 | 5.07 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| なら | 1 | 2.00 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 茶色い | 1 | 4.20 |
| 収束 | 1 | 3.93 |
| 我慢の限界 | 1 | 4.74 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| クス | 1 | 3.88 |
| 領地 | 1 | 3.13 |
| 顔をだす | 1 | 5.60 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 押し黙る | 1 | 4.15 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| 卒業生 | 1 | 4.49 |
| 訳のわからない | 1 | 5.03 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| ボディ | 1 | 4.25 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 間一髪 | 1 | 4.50 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 見るも | 1 | 4.39 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 運営 | 1 | 3.53 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 荒療治 | 1 | 5.16 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 美男子 | 1 | 4.62 |
| 外出し | 1 | 4.95 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 編 | 1 | 3.80 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 乱入 | 1 | 4.28 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 麗しの | 1 | 4.91 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 魅惑 | 1 | 4.70 |
| お出かけ | 1 | 4.32 |
| 片っ端から | 1 | 4.23 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 距離をとる | 1 | 4.66 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 後継者 | 1 | 4.01 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 明かす | 1 | 3.95 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
Showing 101 - 200 of 1,009 words