"I was suddenly told my engagement was broken off, but thanks to sharing a room with the Duke's daughter, I'm happy!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
立花 みどり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At a graduation ceremony party celebrating the graduation of senior students, Adele is suddenly told by her fiancé that their engagement is broken off. Standing beside her is her younger sister Miriam. Both of their claims are completely unexpected——. As they're at a loss, the Duke's daughter, the First Prince, and even the Duke's legitimate son all appear, and things escalate rapidly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,006
Sentences 280
Characters 5,919
Unique Words 1,009
1-Occurrence Words 655
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 578
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.7
Word List (1,009 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ヴァイス | 1 | 4.32 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| ルビー | 1 | 3.98 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 恨みを買う | 1 | 5.05 |
| 乱入 | 1 | 4.28 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 酒場 | 1 | 3.52 |
| 口付ける | 1 | 5.37 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 修道院 | 1 | 4.31 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 寝言を言う | 1 | 5.99 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| 唯 | 1 | 4.18 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 波涛 | 1 | 5.07 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 不貞 | 1 | 4.62 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 養子 | 1 | 4.13 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 明かす | 1 | 3.95 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 暴れ馬 | 1 | 4.98 |
| である | 1 | 1.76 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 騒ぎ出す | 1 | 4.50 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 顔をだす | 1 | 5.60 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 寝言 | 1 | 4.48 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 彼女ら | 1 | 3.85 |
| 顔を覆う | 1 | 4.85 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 難し | 1 | 4.09 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
Showing 401 - 500 of 1,009 words