"I was suddenly told my engagement was broken off, but thanks to sharing a room with the Duke's daughter, I'm happy!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
立花 みどり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At a graduation ceremony party celebrating the graduation of senior students, Adele is suddenly told by her fiancé that their engagement is broken off. Standing beside her is her younger sister Miriam. Both of their claims are completely unexpected——. As they're at a loss, the Duke's daughter, the First Prince, and even the Duke's legitimate son all appear, and things escalate rapidly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,006
Sentences 280
Characters 5,919
Unique Words 1,009
1-Occurrence Words 655
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 578
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.7
Word List (1,009 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ボディ | 1 | 4.25 |
| 養子 | 1 | 4.13 |
| 甘え上手 | 1 | 5.85 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 兄様 | 1 | 3.14 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 言質 | 1 | 4.45 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 不貞 | 1 | 4.62 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 宰相 | 1 | 3.27 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 卒倒 | 1 | 4.55 |
| しばしば | 1 | 4.49 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 毎日毎日 | 1 | 4.60 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| 魅惑 | 1 | 4.70 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 暴れ馬 | 1 | 4.98 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 片っ端から | 1 | 4.23 |
| 美男子 | 1 | 4.62 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 寝言を言う | 1 | 5.99 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 入門 | 1 | 4.66 |
| 寮 | 1 | 3.64 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 野生 | 1 | 3.95 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 跡取り | 1 | 4.25 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 等など | 1 | 4.32 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| メリット | 1 | 3.79 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| ふうん | 1 | 4.17 |
| お迎え | 1 | 4.26 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 茶色い | 1 | 4.20 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 器量よし | 1 | 6.09 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| クス | 1 | 3.88 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| うきうき | 1 | 4.74 |
| 乱入 | 1 | 4.28 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| 波涛 | 1 | 5.07 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| ルビー | 1 | 3.98 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| 卒業生 | 1 | 4.49 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| ぐっすり | 1 | 4.32 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 収束 | 1 | 3.93 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| メリハリ | 1 | 5.20 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
Showing 401 - 500 of 1,009 words