"I was suddenly told my engagement was broken off, but thanks to sharing a room with the Duke's daughter, I'm happy!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
立花 みどり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At a graduation ceremony party celebrating the graduation of senior students, Adele is suddenly told by her fiancé that their engagement is broken off. Standing beside her is her younger sister Miriam. Both of their claims are completely unexpected——. As they're at a loss, the Duke's daughter, the First Prince, and even the Duke's legitimate son all appear, and things escalate rapidly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,006
Sentences 280
Characters 5,919
Unique Words 1,009
1-Occurrence Words 655
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 578
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.7
Word List (1,009 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 高 | 1 | 3.14 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 唯 | 1 | 4.18 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 見るも | 1 | 4.39 |
| 追記 | 1 | 4.37 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 窘める | 1 | 4.27 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| ピシャリ | 1 | 5.11 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 距離をとる | 1 | 4.66 |
| 後継者 | 1 | 4.01 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 甘え上手 | 1 | 5.85 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 幼少期 | 1 | 4.39 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 起床 | 1 | 4.56 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| ポカン | 1 | 4.28 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| ザワザワ | 1 | 5.02 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| に似て | 2 | 3.66 |
| 後悔 | 2 | 3.30 |
| 打つ | 2 | 3.38 |
| 仲良く | 2 | 3.30 |
| 交流 | 2 | 3.50 |
| 主役 | 2 | 4.03 |
| なさる | 2 | 3.34 |
| 立つ | 2 | 2.58 |
| ので | 2 | 1.80 |
| 上げる | 2 | 2.58 |
| 品柄 | 2 | 2.63 |
| 支援 | 2 | 3.43 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 足音 | 2 | 3.51 |
| 仲良い | 2 | 4.43 |
| よりも | 2 | 2.48 |
| 眩しい | 2 | 3.69 |
| 目線 | 2 | 3.61 |
| 一応 | 2 | 2.83 |
| 品位 | 2 | 4.93 |
| 夜 | 2 | 2.74 |
| 両親 | 2 | 3.20 |
| 記念 | 2 | 4.11 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| どうしたら良い | 2 | 4.04 |
| 睨みつける | 2 | 3.53 |
| 杉 | 2 | 2.95 |
| 巴豆 | 2 | 2.47 |
| って言う | 2 | 2.83 |
| 言わんばかり | 2 | 3.50 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 気に入る | 2 | 3.24 |
| 苛立つ | 2 | 3.97 |
| はい | 2 | 2.31 |
| したり | 2 | 3.12 |
| し | 2 | 1.60 |
| 友達 | 2 | 3.17 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| とは言え | 2 | 2.60 |
| 拍手 | 2 | 3.71 |
| なのに | 2 | 2.74 |
| とか何とか | 2 | 4.08 |
| 呼ぶ | 2 | 2.52 |
| 黙る | 2 | 2.92 |
| 音 | 2 | 2.39 |
Showing 601 - 700 of 1,009 words