"I was suddenly told my engagement was broken off, but thanks to sharing a room with the Duke's daughter, I'm happy!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
立花 みどり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At a graduation ceremony party celebrating the graduation of senior students, Adele is suddenly told by her fiancé that their engagement is broken off. Standing beside her is her younger sister Miriam. Both of their claims are completely unexpected——. As they're at a loss, the Duke's daughter, the First Prince, and even the Duke's legitimate son all appear, and things escalate rapidly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,006
Sentences 280
Characters 5,919
Unique Words 1,009
1-Occurrence Words 655
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 578
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.7
Word List (1,009 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 監督 | 1 | 3.94 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| ザワザワ | 1 | 5.02 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 事業 | 1 | 4.04 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 跡取り | 1 | 4.25 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 距離をとる | 1 | 4.66 |
| 荒療治 | 1 | 5.16 |
| 塩対応 | 1 | 5.43 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 明かす | 1 | 3.95 |
| 行く末 | 1 | 4.25 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 外出し | 1 | 4.95 |
| 打ちすぎる | 1 | 7.42 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| とある | 1 | 3.37 |
| パチン | 1 | 4.53 |
| 王妃 | 1 | 3.29 |
| 二年生 | 1 | 4.33 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 彼女ら | 1 | 3.85 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 貴公子 | 1 | 4.46 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 片っ端から | 1 | 4.23 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 門出 | 1 | 4.71 |
| 兄さま | 1 | 4.15 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 憂い | 1 | 4.13 |
| 収束 | 1 | 3.93 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 手玉 | 1 | 4.82 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| 幼少期 | 1 | 4.39 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 取り持つ | 1 | 4.77 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
Showing 801 - 900 of 1,009 words