Manzai "An Unparalleled Partner" - Duo Name "Lonesome Handsome" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にのい・しち Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a participating work in "Let's Become a Manzai King" organized by Idecchi 51-gou. It was posted in conjunction with the M1 Grand Prix.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 23 min
Estimated reading time per work
Words 895
Sentences 159
Characters 1,868
Unique Words 333
1-Occurrence Words 217
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 211
1-Occurrence Kanji 119
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.47
Avg Sentence Length 5.6
Word List (333 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 個目 | 2 | 4.09 |
| から | 2 | 1.17 |
| 面白い | 2 | 2.98 |
| 広げる | 2 | 3.18 |
| それは | 2 | 1.95 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| 勝手に | 2 | 3.04 |
| ほら | 2 | 3.02 |
| す | 2 | 3.13 |
| センキュー | 2 | 6.39 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| いる | 2 | 1.00 |
| 泣く | 2 | 3.07 |
| やる | 2 | 2.13 |
| ダメ出し | 1 | 4.75 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 憑かれる | 1 | 4.47 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| やってられない | 1 | 4.88 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| た | 1 | 2.12 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 旧石器時代 | 1 | 6.59 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| り | 1 | 3.59 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| ロン | 1 | 4.17 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 神父 | 1 | 3.99 |
| スリ | 1 | 4.58 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| エイリアン | 1 | 5.48 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| マネ | 1 | 4.39 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 宇宙人 | 1 | 4.56 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 旦那 | 1 | 3.55 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| して | 1 | 1.31 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 人格 | 1 | 3.90 |
| 笑わせる | 1 | 4.48 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| だって | 1 | 2.30 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| ドヤ | 1 | 5.40 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 頓智 | 1 | 5.73 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| また | 1 | 2.19 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 症 | 1 | 4.49 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| サム | 1 | 4.49 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| ムダ口 | 1 | 6.78 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
Showing 101 - 200 of 333 words