Manzai "An Unparalleled Partner" - Duo Name "Lonesome Handsome" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にのい・しち Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a participating work in "Let's Become a Manzai King" organized by Idecchi 51-gou. It was posted in conjunction with the M1 Grand Prix.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 23 min
Estimated reading time per work
Words 895
Sentences 159
Characters 1,868
Unique Words 333
1-Occurrence Words 217
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 211
1-Occurrence Kanji 119
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.47
Avg Sentence Length 5.6
Word List (333 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 女優 | 1 | 4.55 |
| として | 1 | 1.89 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 洋 | 1 | 3.64 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| パー | 1 | 4.30 |
| 宇宙人 | 1 | 4.56 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| トリオ | 1 | 4.81 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| くー | 1 | 4.11 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 乾燥肌 | 1 | 6.64 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 新人 | 1 | 3.64 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 笑わせる | 1 | 4.48 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 憑かれる | 1 | 4.47 |
| 一人ぼっち | 1 | 4.68 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 収集が付かない | 1 | 7.11 |
| 旦那 | 1 | 3.55 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| し続ける | 1 | 3.93 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| カッコ | 1 | 4.22 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 性格が悪い | 1 | 4.89 |
| 取り払う | 1 | 4.56 |
| 丁度いい | 1 | 4.05 |
| ダメ出し | 1 | 4.75 |
| スリ | 1 | 4.58 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| ウソ | 1 | 4.04 |
| クセに | 1 | 4.74 |
| れる | 1 | 1.22 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| エクソシスト | 1 | 5.17 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 症 | 1 | 4.49 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| ムダ口 | 1 | 6.78 |
| 旧石器時代 | 1 | 6.59 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| 終 | 1 | 4.32 |
| 多重人格 | 1 | 5.60 |
| なの | 1 | 2.22 |
| やってられない | 1 | 4.88 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 掘り下げる | 1 | 4.82 |
| サム | 1 | 4.49 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 祓い師 | 1 | 5.73 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| とか | 1 | 2.08 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 思い付く | 1 | 4.20 |
Showing 201 - 300 of 333 words