# Translation I was reborn into the household of a duke in another world! I was delighted by my favorable circumstances, but it turns out this is the world of an otome game. And I'm the heroine's best friend—the character who gets caught up in events and killed. No way! While I was running away, somehow I became friends with the villain who was supposed to kill me, and on top of that, I ended up making a bet with the crown prince. This is bad—if things continue like this, I'll end up in the villain role. ...Of course, I'm going to do my best to avoid that! ◆A story about a hardworking protagonist who runs away from the crown prince and faces mounting difficulties (kidnappers, assassins, etc.). The villainess has limited appearances. ◆For those who like stories with female protagonists, but find overly sweet romance a bit much.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 上乗せ | 1 | 4.33 |
| 形骸化 | 1 | 5.21 |
| 木造り | 1 | 5.40 |
| 波立つ | 1 | 5.07 |
| 睡眠不足 | 1 | 4.98 |
| 生命線 | 1 | 4.80 |
| 弱点 | 1 | 3.62 |
| 一党 | 1 | 5.00 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 密輸 | 1 | 4.93 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 拡大 | 1 | 3.61 |
| 脈絡 | 1 | 4.74 |
| 末っ子 | 1 | 4.66 |
| かき混ぜる | 1 | 4.47 |
| 圧 | 1 | 4.23 |
| こればかり | 1 | 4.15 |
| 死後 | 1 | 4.22 |
| 異質 | 1 | 4.11 |
| 屈辱 | 1 | 4.09 |
| 質がよい | 1 | 6.75 |
| ぐるぐる巻き | 1 | 4.79 |
| 冷徹 | 1 | 4.22 |
| 店を構える | 1 | 5.24 |
| ちょび髭 | 1 | 5.41 |
| 産 | 1 | 4.16 |
| ふくよか | 1 | 4.69 |
| 傷める | 1 | 4.96 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 沈め | 1 | 4.17 |
| 数か月 | 1 | 4.46 |
| 提出期限 | 1 | 5.97 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 息をする | 1 | 4.62 |
| 敬愛 | 1 | 4.28 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| 思い当る | 1 | 5.27 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| 長生き | 1 | 4.26 |
| 育ち盛り | 1 | 5.19 |
| 凪ぐ | 1 | 4.60 |
| 隠し持つ | 1 | 4.42 |
| 歴史上 | 1 | 4.43 |
| 仕事着 | 1 | 5.32 |
| 運営 | 1 | 3.53 |
| 色味 | 1 | 5.04 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 塡まる | 1 | 4.18 |
| 与 | 1 | 4.32 |
| ばっさり | 1 | 4.65 |
| 覗き窓 | 1 | 5.40 |
| 首を切る | 1 | 5.78 |
| 二か所 | 1 | 5.32 |
| 叱りつける | 1 | 4.72 |
| 回し蹴り | 1 | 4.50 |
| フラつく | 1 | 5.96 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| 囁き声 | 1 | 5.03 |
| 睨み合い | 1 | 4.56 |
| 意匠を凝らした | 1 | 5.89 |
| 切込み | 1 | 5.99 |
| 荷台 | 1 | 4.02 |
| 良い子 | 1 | 4.14 |
| 出る前 | 1 | 4.46 |
| 掻っ払い | 1 | 6.09 |
| ガラガラ | 1 | 4.56 |
| 3つ | 1 | 3.84 |
| 表示 | 1 | 3.45 |
| 気つけ | 1 | 5.96 |
| 自制 | 1 | 4.56 |
| 背表紙 | 1 | 5.02 |
| コルセット | 1 | 4.78 |
| 園 | 1 | 4.44 |
| 喜ばしい | 1 | 4.03 |
| という位 | 1 | 4.27 |
| 悪あがき | 1 | 4.90 |
| 風潮 | 1 | 4.65 |
| 否めない | 1 | 4.41 |
| 駄目駄目 | 1 | 4.91 |
| 言葉通り | 1 | 3.92 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| 大ヒット | 1 | 5.35 |
| 続出 | 1 | 4.60 |
| 同衾 | 1 | 5.13 |
| 言いくるめる | 1 | 4.75 |
| 華美 | 1 | 4.56 |
| 万年 | 1 | 4.66 |
| 良くなる | 1 | 4.23 |
| 少なすぎる | 1 | 4.64 |
| 空耳 | 1 | 4.97 |
| 欠損 | 1 | 4.32 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 小高い | 1 | 5.06 |
| 食欲をそそる | 1 | 4.86 |
| 平行線 | 1 | 4.86 |
| 晴れた空 | 1 | 5.36 |
| ライフ | 1 | 4.24 |
Showing 3001 - 3100 of 12,251 words