# Translation I was reborn into the household of a duke in another world! I was delighted by my favorable circumstances, but it turns out this is the world of an otome game. And I'm the heroine's best friend—the character who gets caught up in events and killed. No way! While I was running away, somehow I became friends with the villain who was supposed to kill me, and on top of that, I ended up making a bet with the crown prince. This is bad—if things continue like this, I'll end up in the villain role. ...Of course, I'm going to do my best to avoid that! ◆A story about a hardworking protagonist who runs away from the crown prince and faces mounting difficulties (kidnappers, assassins, etc.). The villainess has limited appearances. ◆For those who like stories with female protagonists, but find overly sweet romance a bit much.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 私的 | 3 | 4.34 |
| 料理 | 3 | 2.62 |
| 探し出す | 3 | 4.26 |
| おやおや | 3 | 4.35 |
| 痛く | 3 | 3.78 |
| スケジュール | 3 | 4.21 |
| 斜めに | 3 | 4.14 |
| 崩れる | 3 | 3.63 |
| 溶け込む | 3 | 4.27 |
| 営む | 3 | 4.40 |
| 剣戟 | 3 | 4.31 |
| 留まる | 3 | 3.61 |
| はー | 3 | 3.65 |
| 倒れ込む | 3 | 3.92 |
| 憧れ | 3 | 3.62 |
| プライド | 3 | 3.80 |
| 例年 | 3 | 4.53 |
| 目隠し | 3 | 4.46 |
| 毎夜 | 3 | 4.52 |
| 生い茂る | 3 | 4.25 |
| 頭上 | 3 | 3.41 |
| 仕込み | 3 | 4.11 |
| 変更 | 3 | 3.44 |
| 重ね | 3 | 3.93 |
| 山ほど | 3 | 4.16 |
| に連れて | 3 | 3.40 |
| お出かけ | 3 | 4.32 |
| 気まずい | 3 | 3.71 |
| 紙袋 | 3 | 4.42 |
| 幽霊 | 3 | 3.75 |
| 散らし | 3 | 3.73 |
| イラっと | 3 | 4.79 |
| 興味深い | 3 | 3.62 |
| 少数 | 3 | 3.90 |
| あの方 | 3 | 3.73 |
| 傾き | 3 | 4.25 |
| あちらこちら | 3 | 4.26 |
| 恋心 | 3 | 4.27 |
| にかけて | 3 | 3.65 |
| こと自体 | 3 | 3.91 |
| 済まない | 3 | 3.32 |
| 建具 | 3 | 6.23 |
| 背が低い | 3 | 4.88 |
| 年々 | 3 | 4.74 |
| 何とかなる | 3 | 3.77 |
| 目元 | 3 | 3.93 |
| トラブル | 3 | 3.74 |
| あたふた | 3 | 4.52 |
| 上座 | 3 | 4.50 |
| 対 | 3 | 3.38 |
| 火皿 | 3 | 5.80 |
| 吐き出す | 3 | 3.41 |
| 借り | 3 | 3.40 |
| 最新 | 3 | 4.09 |
| 副 | 3 | 3.48 |
| 幾らでも | 3 | 3.46 |
| 非現実的 | 3 | 4.77 |
| 人手 | 3 | 3.98 |
| エントランス | 3 | 4.55 |
| 寄り添う | 3 | 3.85 |
| 差し掛かる | 3 | 4.21 |
| 昼間 | 3 | 3.71 |
| こめかみ | 3 | 4.12 |
| ふっと | 3 | 3.77 |
| だからって | 3 | 3.79 |
| 割合 | 3 | 4.06 |
| だもの | 3 | 3.76 |
| こんな風に | 3 | 3.80 |
| 夜目 | 3 | 3.39 |
| ポンと | 3 | 4.23 |
| それなりに | 3 | 3.17 |
| をいい事に | 3 | 4.65 |
| 健康 | 3 | 3.94 |
| にしろ | 3 | 3.62 |
| それにしても | 3 | 3.12 |
| 話し出す | 3 | 4.27 |
| 通し | 3 | 3.74 |
| 落胤 | 3 | 5.42 |
| 数々 | 3 | 3.63 |
| 六人 | 3 | 3.94 |
| 有りそう | 3 | 3.51 |
| 陰 | 3 | 3.89 |
| ならぬ | 3 | 3.59 |
| 推測 | 3 | 3.43 |
| 投げやり | 3 | 4.46 |
| 顔を上げる | 3 | 3.78 |
| 打っ | 3 | 3.65 |
| 小道 | 3 | 4.62 |
| 光栄 | 3 | 3.87 |
| 明後日 | 3 | 3.81 |
| 役に立たない | 3 | 4.16 |
| 上機嫌 | 3 | 3.88 |
| 疲労 | 3 | 3.56 |
| 馬鹿に | 3 | 3.68 |
| 引きずり込む | 3 | 4.40 |
| こい | 3 | 3.57 |
| ランタン | 3 | 4.25 |
| ホラー | 3 | 4.37 |
| 造り | 3 | 3.84 |
| 援護 | 3 | 3.67 |
Showing 7801 - 7900 of 12,251 words