Free-Game!!!! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白露 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In Japan, the VRMMO "Free-Game!!!!" became an explosive mega-hit. It gained its reputation as a game where anything is possible. Four members belonging to the 【Eccentric Clan】, who freely do as they please in "Free-Game!!!!", enjoy the game and clear content at their own whim. This is a record documenting the struggles of such members of the 【Eccentric Clan】 and those who bear aliases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,903
Sentences 308
Characters 5,551
Unique Words 1,017
1-Occurrence Words 653
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 598
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 9.4
Word List (1,017 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 相対 | 1 | 4.02 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 充填 | 1 | 4.49 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 免 | 1 | 4.71 |
| 給え | 1 | 4.07 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 操作盤 | 1 | 5.53 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| 卓越 | 1 | 4.46 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| せよ | 1 | 3.68 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 船着き場 | 1 | 4.82 |
| 華麗 | 1 | 4.09 |
| 踏み台 | 1 | 4.52 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 像 | 1 | 3.61 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 気分がいい | 1 | 4.84 |
| 除夜の鐘 | 1 | 5.65 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| 通称 | 1 | 4.05 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 小脇 | 1 | 4.68 |
| 認定 | 1 | 3.99 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| でき次第 | 1 | 5.28 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| から振り | 1 | 4.77 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 巨大 | 1 | 2.78 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 某 | 1 | 3.78 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 皆さま | 1 | 4.20 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| ヘルプ | 1 | 4.59 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 再開 | 1 | 3.61 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| に対し | 1 | 3.21 |
| 上から目線 | 1 | 4.47 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 闇夜 | 1 | 4.41 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
Showing 1 - 100 of 1,017 words