Free-Game!!!! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白露 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In Japan, the VRMMO "Free-Game!!!!" became an explosive mega-hit. It gained its reputation as a game where anything is possible. Four members belonging to the 【Eccentric Clan】, who freely do as they please in "Free-Game!!!!", enjoy the game and clear content at their own whim. This is a record documenting the struggles of such members of the 【Eccentric Clan】 and those who bear aliases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,903
Sentences 308
Characters 5,551
Unique Words 1,017
1-Occurrence Words 653
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 598
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 9.4
Word List (1,017 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やる | 1 | 2.13 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 象徴 | 1 | 3.85 |
| ゴミ箱 | 1 | 4.65 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 安置 | 1 | 4.68 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 潜り | 1 | 3.90 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 中世 | 1 | 4.31 |
| 大々的 | 1 | 4.28 |
| いい度胸 | 1 | 4.73 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| アップデート | 1 | 4.53 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 公的機関 | 1 | 5.41 |
| でき次第 | 1 | 5.28 |
| ホーム | 1 | 4.10 |
| 対照的 | 1 | 3.99 |
| 落下 | 1 | 3.51 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 新人 | 1 | 3.64 |
| 確保 | 1 | 3.24 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 停止 | 1 | 3.57 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 壇上 | 1 | 4.14 |
| パーティー | 1 | 3.12 |
| 撃ちまくる | 1 | 5.00 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| どう考えても | 1 | 3.75 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| とか | 1 | 2.08 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| ニコッと | 1 | 4.79 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 物言い | 1 | 3.78 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 齟齬 | 1 | 4.55 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 船 | 1 | 2.84 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 気分がいい | 1 | 4.84 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 拠点 | 1 | 3.29 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| あの様 | 1 | 3.95 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 像 | 1 | 3.61 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| から振り | 1 | 4.77 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 相対 | 1 | 4.02 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 手玉に取る | 1 | 5.34 |
| ヘルプ | 1 | 4.59 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 怠い | 1 | 4.67 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 海中 | 1 | 4.02 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 都市 | 1 | 2.97 |
| 通知 | 1 | 4.53 |
| 諸共 | 1 | 4.21 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 代表 | 1 | 3.41 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 踏み台 | 1 | 4.52 |
| 尻もちをつく | 1 | 5.63 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 狼 | 1 | 3.02 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
Showing 701 - 800 of 1,017 words