I was reborn as a mob in an otome game... (The heroine can't capture the extremely oblivious mob, so the otome game won't begin) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かずは Um, hello there. It seems I've been reincarnated into an otome game as a mob character, Masahiko Shinoyama. Since I think otome games have absolutely nothing to do with an ordinary guy like me, I'm going to enjoy this second life to the fullest and make sure I have no regrets! —Despite saying all that, this is a story about a protagonist who is anything but ordinary and gets involved in all sorts of things. *Note: The protagonist is truly, extremely, and hopelessly dense. *This is the serialized version of "The Mob Who Was Reincarnated in an Otome Game Is the Heroine's Ally." This takes place right after high school entrance. It's basically from a mob's perspective. There might be minor contradictions with the short story version, but the main plot is the same. The first-year arc is complete. It has been published as a book. Volumes 1 and 2 are currently available from TO Books. There is also a manga adaptation. You can read it on Piccoma and Niconico Seiga. All 2 volumes are available from Comic Corona.
Statistics
Word List (8,946 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 父 | 1 | 2.83 |
| 登録 | 1 | 3.41 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| やったあ | 1 | 5.19 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| 遣える | 1 | 5.37 |
| 居座る | 1 | 4.30 |
| くじ引き | 1 | 4.92 |
| スイッチ | 1 | 3.98 |
| 庭掃除 | 1 | 5.99 |
| 率直 | 1 | 4.20 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| 小馬鹿にする | 1 | 5.16 |
| 直接的 | 1 | 4.06 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| 縛り | 1 | 4.25 |
| 旧家 | 1 | 5.51 |
| 教授 | 1 | 3.79 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| 羽交い締め | 1 | 4.98 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 順々に | 1 | 4.95 |
| 誤る | 1 | 4.17 |
| 意地張る | 1 | 6.20 |
| 本を出す | 1 | 6.15 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 孤高 | 1 | 4.71 |
| パッと見 | 1 | 4.68 |
| 当て擦る | 1 | 6.23 |
| 一喝 | 1 | 4.40 |
| ジャム | 1 | 4.22 |
| 共通 | 1 | 3.78 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 交渉 | 1 | 3.24 |
| バインダー | 1 | 4.78 |
| オンパレード | 1 | 4.99 |
| 軽口 | 1 | 4.05 |
| 位勲 | 1 | 4.20 |
| 一先ず | 1 | 4.18 |
| 心が狭い | 1 | 5.58 |
| 来す | 1 | 4.51 |
| 狭し | 1 | 4.33 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 裏取引 | 1 | 5.39 |
| 曇らせる | 1 | 4.27 |
| ２回 | 1 | 4.22 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 見比べる | 1 | 4.07 |
| 開会式 | 1 | 5.08 |
| 街歩き | 1 | 5.62 |
| 世話が焼ける | 1 | 5.69 |
| 理路整然 | 1 | 5.15 |
| 粗菓 | 1 | 5.15 |
| 海外出張 | 1 | 5.91 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| 続編 | 1 | 4.89 |
| ズラッと | 1 | 5.65 |
| 始めは | 1 | 4.69 |
| 身をもって | 1 | 4.62 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| なるだけ | 1 | 4.13 |
| 味な | 1 | 4.86 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| お世辞にも | 1 | 4.55 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 和紙 | 1 | 5.10 |
| ド迫力 | 1 | 5.94 |
| 䘣 | 1 | 4.28 |
| 会食 | 1 | 4.55 |
| 星石 | 1 | 5.32 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| 終わりを告げる | 1 | 4.83 |
| この所 | 1 | 4.56 |
| 売り上げ | 1 | 4.24 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 完敗 | 1 | 4.69 |
| お馴染み | 1 | 4.43 |
| デコレーション | 1 | 5.30 |
| 理事 | 1 | 5.09 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| 長すぎる | 1 | 4.92 |
| 通報 | 1 | 4.37 |
| 煌びやか | 1 | 4.75 |
| なんざ | 1 | 4.10 |
| クスクス笑う | 1 | 5.40 |
| ２組 | 1 | 5.11 |
| ついでだから | 1 | 5.05 |
| 顔をしかめる | 1 | 4.38 |
| 洋館 | 1 | 4.78 |
| もう無理 | 1 | 4.51 |
| アホ臭い | 1 | 6.24 |
| 欠かさず | 1 | 4.80 |
| 醜聞 | 1 | 4.58 |
| 損得 | 1 | 4.97 |
| 品 | 1 | 3.26 |
Showing 101 - 200 of 8,946 words