I was reborn as a mob in an otome game... (The heroine can't capture the extremely oblivious mob, so the otome game won't begin) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かずは Um, hello there. It seems I've been reincarnated into an otome game as a mob character, Masahiko Shinoyama. Since I think otome games have absolutely nothing to do with an ordinary guy like me, I'm going to enjoy this second life to the fullest and make sure I have no regrets! —Despite saying all that, this is a story about a protagonist who is anything but ordinary and gets involved in all sorts of things. *Note: The protagonist is truly, extremely, and hopelessly dense. *This is the serialized version of "The Mob Who Was Reincarnated in an Otome Game Is the Heroine's Ally." This takes place right after high school entrance. It's basically from a mob's perspective. There might be minor contradictions with the short story version, but the main plot is the same. The first-year arc is complete. It has been published as a book. Volumes 1 and 2 are currently available from TO Books. There is also a manga adaptation. You can read it on Piccoma and Niconico Seiga. All 2 volumes are available from Comic Corona.
Statistics
Word List (8,946 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 真っ当 | 1 | 4.06 |
| お次 | 1 | 4.75 |
| 動機 | 1 | 4.23 |
| 事柄 | 1 | 4.14 |
| 順に | 1 | 4.01 |
| 破顔 | 1 | 4.45 |
| 謙遜 | 1 | 4.25 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 突如として | 1 | 3.94 |
| 世代 | 1 | 4.01 |
| 直接的 | 1 | 4.06 |
| 祖父ちゃん | 1 | 5.66 |
| 居心地が悪い | 1 | 4.66 |
| 代理 | 1 | 3.87 |
| 悩殺 | 1 | 5.46 |
| コンセプト | 1 | 4.61 |
| 目をつぶる | 1 | 5.09 |
| 裏表 | 1 | 4.77 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| スタイリッシュ | 1 | 5.20 |
| 塩っぱい | 1 | 4.77 |
| 太っ腹 | 1 | 4.94 |
| 善処 | 1 | 4.65 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 滞る | 1 | 4.49 |
| お疲れさま | 1 | 4.25 |
| 泊まり | 1 | 4.54 |
| 早目に | 1 | 5.07 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 適材適所 | 1 | 4.77 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| 室を出る | 1 | 5.66 |
| 崖 | 1 | 3.69 |
| お面 | 1 | 4.78 |
| 探し出す | 1 | 4.26 |
| 食い切る | 1 | 6.02 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| ばりばり | 1 | 5.17 |
| 絶妙 | 1 | 4.07 |
| リスク | 1 | 3.71 |
| お先に | 1 | 4.88 |
| 満足感 | 1 | 4.61 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| フォルダ | 1 | 5.21 |
| 一糸乱れぬ | 1 | 4.85 |
| 顔をしかめる | 1 | 4.38 |
| 当然ながら | 1 | 3.77 |
| 無闇に | 1 | 4.51 |
| 知った事じゃない | 1 | 5.76 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| ウインク | 1 | 4.43 |
| ゲラゲラ | 1 | 4.86 |
| 復習 | 1 | 4.59 |
| 順番に | 1 | 3.98 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| 加算 | 1 | 3.61 |
| 試し | 1 | 3.38 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 蝶 | 1 | 3.96 |
| それ見たことか | 1 | 5.69 |
| キャー | 1 | 4.63 |
| 禁 | 1 | 4.26 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 付け出す | 1 | 6.53 |
| 機械的 | 1 | 4.50 |
| 個人差 | 1 | 4.64 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| 目つき | 1 | 3.80 |
| 評判通り | 1 | 5.78 |
| 例の件 | 1 | 4.81 |
| 役者 | 1 | 4.24 |
| けちょんけちょん | 1 | 5.52 |
| お前が言うな | 1 | 5.01 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| この限りではない | 1 | 6.05 |
| 全力疾走 | 1 | 4.43 |
| チョー | 1 | 5.23 |
| 来る日 | 1 | 5.27 |
| お祖母ちゃん | 1 | 5.03 |
| 物にする | 1 | 4.50 |
| 書籍化 | 1 | 4.50 |
| デリケート | 1 | 4.83 |
| 気迫 | 1 | 4.19 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| 拡大 | 1 | 3.61 |
| しー | 1 | 4.43 |
| 元気付ける | 1 | 5.67 |
| 予約 | 1 | 4.05 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 鉄拳 | 1 | 4.79 |
Showing 101 - 200 of 8,946 words