I was reborn as a mob in an otome game... (The heroine can't capture the extremely oblivious mob, so the otome game won't begin) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かずは Um, hello there. It seems I've been reincarnated into an otome game as a mob character, Masahiko Shinoyama. Since I think otome games have absolutely nothing to do with an ordinary guy like me, I'm going to enjoy this second life to the fullest and make sure I have no regrets! —Despite saying all that, this is a story about a protagonist who is anything but ordinary and gets involved in all sorts of things. *Note: The protagonist is truly, extremely, and hopelessly dense. *This is the serialized version of "The Mob Who Was Reincarnated in an Otome Game Is the Heroine's Ally." This takes place right after high school entrance. It's basically from a mob's perspective. There might be minor contradictions with the short story version, but the main plot is the same. The first-year arc is complete. It has been published as a book. Volumes 1 and 2 are currently available from TO Books. There is also a manga adaptation. You can read it on Piccoma and Niconico Seiga. All 2 volumes are available from Comic Corona.
Statistics
Word List (8,946 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 薄明るい | 1 | 5.79 |
| 強情 | 1 | 4.73 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| キャップ | 1 | 4.65 |
| マウントを取る | 1 | 6.04 |
| 嘘をつく | 1 | 4.38 |
| 詫びる | 1 | 4.38 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| どうなってる | 1 | 4.26 |
| 海外出張 | 1 | 5.91 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| 後始末 | 1 | 4.21 |
| おすそ分け | 1 | 5.04 |
| 七夕 | 1 | 5.08 |
| ニッと | 1 | 4.86 |
| 結果的に | 1 | 3.83 |
| 足首 | 1 | 4.15 |
| ドバッと | 1 | 6.04 |
| 織る | 1 | 4.64 |
| あまつさえ | 1 | 4.46 |
| ポニーテール | 1 | 4.31 |
| 面食い | 1 | 5.31 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
| 決めつける | 1 | 4.34 |
| 貧乏人 | 1 | 4.86 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| 勝率 | 1 | 4.63 |
| 動きだす | 1 | 4.64 |
| ご用 | 1 | 4.60 |
| ぱらぱら | 1 | 4.79 |
| サッカー部 | 1 | 4.96 |
| そうみたい | 1 | 4.43 |
| 忍びない | 1 | 4.71 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| ほー | 1 | 4.28 |
| 自立 | 1 | 4.48 |
| 体を起こす | 1 | 4.75 |
| お姉ちゃん | 1 | 3.29 |
| 別室 | 1 | 4.33 |
| 順々に | 1 | 4.95 |
| リカバリー | 1 | 4.98 |
| ったらしい | 1 | 4.65 |
| 怒らす | 1 | 5.46 |
| 続編 | 1 | 4.89 |
| 打開 | 1 | 4.41 |
| 玉砕 | 1 | 4.82 |
| 脈無し | 1 | 6.45 |
| コップ | 1 | 3.85 |
| 眉を寄せる | 1 | 4.54 |
| 寄越す | 1 | 3.88 |
| 疎遠 | 1 | 4.80 |
| 靴擦れ | 1 | 5.84 |
| 轢く | 1 | 4.61 |
| 絶つ | 1 | 4.16 |
| 役者 | 1 | 4.24 |
| ローファー | 1 | 5.65 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| 司書 | 1 | 4.16 |
| 碌な | 1 | 4.28 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| 暇も無く | 1 | 5.29 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| おでん屋 | 1 | 5.95 |
| 割ける | 1 | 4.80 |
| シャーペン | 1 | 5.13 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| 科目 | 1 | 4.59 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| 照れ臭い | 1 | 4.66 |
| 軽い気持ち | 1 | 4.71 |
| あり得る | 1 | 3.51 |
| 時間の問題 | 1 | 4.12 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 替え | 1 | 4.19 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| さくさく | 1 | 4.93 |
| 元カレ | 1 | 5.56 |
| 出来るようになる | 1 | 4.11 |
| トルソー | 1 | 6.03 |
| 蒼い | 1 | 4.01 |
| 蓋し | 1 | 5.23 |
| 若い子 | 1 | 4.84 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| ホワイトボード | 1 | 5.02 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 個人情報 | 1 | 4.67 |
| それだけに | 1 | 3.91 |
| 傘立て | 1 | 6.06 |
| 一線 | 1 | 4.20 |
| 綱具 | 1 | 4.63 |
| 後ろ向き | 1 | 4.59 |
| 今世 | 1 | 4.50 |
| 空元気 | 1 | 5.09 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
Showing 2301 - 2400 of 8,946 words