I was reborn as a mob in an otome game... (The heroine can't capture the extremely oblivious mob, so the otome game won't begin) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かずは Um, hello there. It seems I've been reincarnated into an otome game as a mob character, Masahiko Shinoyama. Since I think otome games have absolutely nothing to do with an ordinary guy like me, I'm going to enjoy this second life to the fullest and make sure I have no regrets! —Despite saying all that, this is a story about a protagonist who is anything but ordinary and gets involved in all sorts of things. *Note: The protagonist is truly, extremely, and hopelessly dense. *This is the serialized version of "The Mob Who Was Reincarnated in an Otome Game Is the Heroine's Ally." This takes place right after high school entrance. It's basically from a mob's perspective. There might be minor contradictions with the short story version, but the main plot is the same. The first-year arc is complete. It has been published as a book. Volumes 1 and 2 are currently available from TO Books. There is also a manga adaptation. You can read it on Piccoma and Niconico Seiga. All 2 volumes are available from Comic Corona.
Statistics
Word List (8,946 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とっくに | 1 | 3.74 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| 愛想 | 1 | 4.26 |
| どっこいどっこい | 1 | 5.44 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| 詐欺 | 1 | 4.20 |
| 家主 | 1 | 4.71 |
| 成績表 | 1 | 5.57 |
| 上ずる | 1 | 4.76 |
| 顔を出す | 1 | 3.97 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| 筆頭 | 1 | 3.62 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
| 何だい | 1 | 3.95 |
| 乗りきる | 1 | 5.75 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| 脳みそ | 1 | 4.38 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 指輪 | 1 | 3.35 |
| 刻下 | 1 | 5.41 |
| なあに | 1 | 4.40 |
| 書籍化 | 1 | 4.50 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 横やり | 1 | 5.01 |
| 黙秘 | 1 | 4.98 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| 打算 | 1 | 4.35 |
| 自衛 | 1 | 4.31 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| シャットアウト | 1 | 4.94 |
| ガッと | 1 | 5.20 |
| 追いやる | 1 | 4.06 |
| ろー | 1 | 4.97 |
| 食い下がる | 1 | 4.39 |
| 交渉 | 1 | 3.24 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| ご用 | 1 | 4.60 |
| 記憶に新しい | 1 | 4.81 |
| 怒らす | 1 | 5.46 |
| ソッコー | 1 | 5.58 |
| 乗っかる | 1 | 4.23 |
| お世辞にも | 1 | 4.55 |
| 遠目 | 1 | 3.86 |
| 上がったり下がったり | 1 | 5.94 |
| 見に行く | 1 | 4.31 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 受付 | 1 | 3.53 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| 食い切る | 1 | 6.02 |
| 兼ねない | 1 | 3.40 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| この所 | 1 | 4.56 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| 免じて | 1 | 4.71 |
| 染み抜き | 1 | 6.20 |
| 浮き | 1 | 4.40 |
| 個目 | 1 | 4.09 |
| ショートパンツ | 1 | 5.03 |
| 気迫 | 1 | 4.19 |
| 翻る | 1 | 4.57 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| と言う訳だ | 1 | 5.04 |
| 貧血 | 1 | 4.86 |
| 相談に乗る | 1 | 5.12 |
| 引き立て | 1 | 4.71 |
| 塞がる | 1 | 4.19 |
| これと言った | 1 | 4.39 |
| うつらうつら | 1 | 4.94 |
| 蹴飛ばす | 1 | 4.40 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| 文法 | 1 | 5.10 |
| 当然の事 | 1 | 4.38 |
| 刎ねる | 1 | 4.92 |
| 目に留まる | 1 | 5.13 |
| 富 | 1 | 3.79 |
| ドタドタ | 1 | 5.10 |
| ハラハラ | 1 | 4.55 |
| 流し込む | 1 | 3.92 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 距離を置く | 1 | 4.76 |
| 薫 | 1 | 3.61 |
| 子供っぽい | 1 | 4.43 |
| 順風満帆 | 1 | 4.97 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 追撃 | 1 | 3.60 |
| 息子さん | 1 | 4.53 |
| 早生 | 1 | 4.48 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| 相づちを打つ | 1 | 5.50 |
| 校風 | 1 | 5.60 |
| 責任を持って | 1 | 4.59 |
| 何気に | 1 | 4.22 |
| 咲き誇る | 1 | 4.52 |
| ステップ | 1 | 3.86 |
| 頭を振る | 1 | 4.46 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| 継続 | 1 | 3.82 |
Showing 2801 - 2900 of 8,946 words