I was reborn as a mob in an otome game... (The heroine can't capture the extremely oblivious mob, so the otome game won't begin) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かずは Um, hello there. It seems I've been reincarnated into an otome game as a mob character, Masahiko Shinoyama. Since I think otome games have absolutely nothing to do with an ordinary guy like me, I'm going to enjoy this second life to the fullest and make sure I have no regrets! —Despite saying all that, this is a story about a protagonist who is anything but ordinary and gets involved in all sorts of things. *Note: The protagonist is truly, extremely, and hopelessly dense. *This is the serialized version of "The Mob Who Was Reincarnated in an Otome Game Is the Heroine's Ally." This takes place right after high school entrance. It's basically from a mob's perspective. There might be minor contradictions with the short story version, but the main plot is the same. The first-year arc is complete. It has been published as a book. Volumes 1 and 2 are currently available from TO Books. There is also a manga adaptation. You can read it on Piccoma and Niconico Seiga. All 2 volumes are available from Comic Corona.
Statistics
Word List (8,946 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 包装 | 1 | 4.83 |
| 乗っける | 1 | 4.74 |
| 音響効果 | 1 | 6.81 |
| ナイスミドル | 1 | 5.20 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| 稼ぎ頭 | 1 | 5.56 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 短縮 | 1 | 4.07 |
| どうやったら | 1 | 4.40 |
| 延いて | 1 | 4.64 |
| 大人数 | 1 | 4.27 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| ステップ | 1 | 3.86 |
| 金属 | 1 | 3.33 |
| オール | 1 | 4.17 |
| 振動 | 1 | 3.60 |
| ピカピカ | 1 | 4.60 |
| お堅い | 1 | 5.03 |
| 遊園地 | 1 | 4.54 |
| スイーツ | 1 | 4.34 |
| アニメ | 1 | 3.92 |
| あんがと | 1 | 5.20 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 理路整然 | 1 | 5.15 |
| 上辺 | 1 | 4.80 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 硬派 | 1 | 5.34 |
| 違くて | 1 | 5.36 |
| 討っ手 | 1 | 4.52 |
| 拡散 | 1 | 4.01 |
| コーヒー | 1 | 3.71 |
| 伊蘭 | 1 | 4.40 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| 積もる | 1 | 4.09 |
| 打ち止め | 1 | 4.91 |
| 上層部 | 1 | 4.00 |
| 親族 | 1 | 4.12 |
| シルエット | 1 | 4.26 |
| 直接的 | 1 | 4.06 |
| 仲がいい | 1 | 4.32 |
| 喰らう | 1 | 3.34 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 個人宅 | 1 | 5.88 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| フツ | 1 | 6.57 |
| お代 | 1 | 4.74 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 塾 | 1 | 4.62 |
| 割り込む | 1 | 3.90 |
| 荒げる | 1 | 4.56 |
| お疲れさま | 1 | 4.25 |
| アホ臭い | 1 | 6.24 |
| 簡易的 | 1 | 4.54 |
| クスッと | 1 | 5.15 |
| 閉まり | 1 | 5.02 |
| 先方 | 1 | 4.50 |
| もごもご | 1 | 4.55 |
| 日常生活 | 1 | 4.45 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| たらり | 1 | 5.27 |
| 顔合わせる | 1 | 5.95 |
| 内ポケット | 1 | 5.06 |
| 表紙 | 1 | 4.24 |
| 預かり | 1 | 4.13 |
| に加え | 1 | 3.96 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| 効率 | 1 | 3.59 |
| 申し出る | 1 | 4.15 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 動機 | 1 | 4.23 |
| 勇気ある | 1 | 4.91 |
| 知りあい | 1 | 5.70 |
| 言いぶり | 1 | 6.05 |
| ド迫力 | 1 | 5.94 |
| 呼び掛け | 1 | 4.58 |
| 新聞 | 1 | 4.12 |
| 時間を取る | 1 | 5.42 |
| 頭を切り替える | 1 | 5.33 |
| 貧乏くじを引く | 1 | 5.94 |
| 飛び降りる | 1 | 4.03 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| 株主優待 | 1 | 6.53 |
| 客寄せ | 1 | 5.31 |
| 言葉の綾 | 1 | 5.38 |
| 不用意 | 1 | 4.23 |
| 内面 | 1 | 4.35 |
| そうみたい | 1 | 4.43 |
| 困りきる | 1 | 5.72 |
| 飲みほす | 1 | 5.27 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 祖父 | 1 | 3.41 |
| 転 | 1 | 4.54 |
| ６ | 1 | 3.14 |
Showing 2801 - 2900 of 8,946 words