I was reborn as a mob in an otome game... (The heroine can't capture the extremely oblivious mob, so the otome game won't begin) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かずは Um, hello there. It seems I've been reincarnated into an otome game as a mob character, Masahiko Shinoyama. Since I think otome games have absolutely nothing to do with an ordinary guy like me, I'm going to enjoy this second life to the fullest and make sure I have no regrets! —Despite saying all that, this is a story about a protagonist who is anything but ordinary and gets involved in all sorts of things. *Note: The protagonist is truly, extremely, and hopelessly dense. *This is the serialized version of "The Mob Who Was Reincarnated in an Otome Game Is the Heroine's Ally." This takes place right after high school entrance. It's basically from a mob's perspective. There might be minor contradictions with the short story version, but the main plot is the same. The first-year arc is complete. It has been published as a book. Volumes 1 and 2 are currently available from TO Books. There is also a manga adaptation. You can read it on Piccoma and Niconico Seiga. All 2 volumes are available from Comic Corona.
Statistics
Word List (8,946 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 貴方方 | 1 | 4.99 |
| 後手 | 1 | 4.62 |
| かち合う | 1 | 4.79 |
| 適材適所 | 1 | 4.77 |
| フラ | 1 | 4.33 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 顔合わせる | 1 | 5.95 |
| 重々 | 1 | 4.33 |
| 食い気味 | 1 | 5.07 |
| ふざけんな | 1 | 4.32 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 目の当たり | 1 | 3.91 |
| 継続 | 1 | 3.82 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| 良いとして | 1 | 4.23 |
| ピクリ | 1 | 4.13 |
| べっこう飴 | 1 | 5.99 |
| 咲き乱れる | 1 | 4.72 |
| 頭のおかしい | 1 | 4.96 |
| 気兼ね | 1 | 4.48 |
| 後片付け | 1 | 4.42 |
| 言いまくる | 1 | 5.58 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 規格 | 1 | 4.67 |
| 奨学 | 1 | 6.30 |
| 小っちゃい | 1 | 4.56 |
| 生々しい | 1 | 4.40 |
| 作家買い | 1 | 7.29 |
| 何だい | 1 | 3.95 |
| 俺様 | 1 | 3.78 |
| 冷暖房 | 1 | 5.68 |
| 渋る | 1 | 4.22 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 見に行く | 1 | 4.31 |
| 統率 | 1 | 4.09 |
| 支払う | 1 | 3.75 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| 追いやる | 1 | 4.06 |
| キーワード | 1 | 4.54 |
| 指輪 | 1 | 3.35 |
| 茶色っぽい | 1 | 5.73 |
| 製作 | 1 | 3.82 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| けん | 1 | 4.14 |
| 言葉を紡ぐ | 1 | 4.24 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| 暇人 | 1 | 4.95 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| 換算 | 1 | 4.46 |
| 上ずる | 1 | 4.76 |
| ガッと | 1 | 5.20 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 立食 | 1 | 5.03 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 飛び散る | 1 | 3.93 |
| 奪い取る | 1 | 4.10 |
| 成り行き | 1 | 4.10 |
| 染みこむ | 1 | 5.73 |
| どうしたって | 1 | 4.43 |
| 摩れ | 1 | 4.76 |
| もう１つ | 1 | 4.31 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| ポテンシャル | 1 | 4.83 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 締める | 1 | 4.45 |
| 根強い | 1 | 4.81 |
| 虫唾が走る | 1 | 5.23 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| 調和 | 1 | 4.26 |
| 海外出張 | 1 | 5.91 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 美 | 1 | 3.44 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| 裏表 | 1 | 4.77 |
| し過ぎる | 1 | 4.58 |
| 無反応 | 1 | 4.70 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| 飾り棚 | 1 | 5.71 |
| ダラダラ | 1 | 4.55 |
| 言葉少な | 1 | 4.93 |
| 夜更かし | 1 | 4.70 |
| 早起き | 1 | 4.52 |
| 目にとまる | 1 | 5.94 |
| 年度 | 1 | 5.10 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| ボンヤリ | 1 | 4.89 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| お構い無し | 1 | 5.29 |
| 主義 | 1 | 4.28 |
| 鉄槌 | 1 | 4.49 |
| 席につく | 1 | 4.95 |
| 当て擦る | 1 | 6.23 |
| 良き | 1 | 4.22 |
| 転がし | 1 | 4.36 |
| すり合わせ | 1 | 4.91 |
Showing 3101 - 3200 of 8,946 words