I was reborn as a mob in an otome game... (The heroine can't capture the extremely oblivious mob, so the otome game won't begin) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かずは Um, hello there. It seems I've been reincarnated into an otome game as a mob character, Masahiko Shinoyama. Since I think otome games have absolutely nothing to do with an ordinary guy like me, I'm going to enjoy this second life to the fullest and make sure I have no regrets! —Despite saying all that, this is a story about a protagonist who is anything but ordinary and gets involved in all sorts of things. *Note: The protagonist is truly, extremely, and hopelessly dense. *This is the serialized version of "The Mob Who Was Reincarnated in an Otome Game Is the Heroine's Ally." This takes place right after high school entrance. It's basically from a mob's perspective. There might be minor contradictions with the short story version, but the main plot is the same. The first-year arc is complete. It has been published as a book. Volumes 1 and 2 are currently available from TO Books. There is also a manga adaptation. You can read it on Piccoma and Niconico Seiga. All 2 volumes are available from Comic Corona.
Statistics
Word List (8,946 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 雑貨屋 | 3 | 4.41 |
| 引き受ける | 3 | 3.91 |
| 抜け出す | 3 | 3.74 |
| 拘り | 3 | 4.14 |
| 貴重 | 3 | 3.50 |
| 紺色 | 3 | 4.52 |
| 宿題 | 3 | 4.33 |
| ボロ | 3 | 4.47 |
| 就職 | 3 | 4.28 |
| となると | 3 | 3.16 |
| まっ白 | 3 | 5.17 |
| 黄色い声 | 3 | 4.79 |
| 生徒会長 | 3 | 4.01 |
| お話し | 3 | 3.87 |
| 掛かる | 3 | 3.07 |
| 家庭 | 3 | 3.90 |
| 汚す | 3 | 4.07 |
| 已に | 3 | 2.85 |
| 出し値 | 3 | 3.94 |
| 廉 | 3 | 3.50 |
| 同僚 | 3 | 3.84 |
| 思い返す | 3 | 3.82 |
| 魔法使い | 3 | 3.03 |
| ハーフアップ | 3 | 5.44 |
| 中途半端 | 3 | 3.90 |
| 記念碑 | 3 | 5.54 |
| ブラック | 3 | 3.98 |
| 席に着く | 3 | 4.48 |
| ぐっと | 3 | 3.80 |
| いい人 | 3 | 4.21 |
| ナイス | 3 | 4.22 |
| 文章 | 3 | 3.85 |
| 頼りになる | 3 | 4.07 |
| デザート | 3 | 4.00 |
| しようとする | 3 | 3.56 |
| 空振り | 3 | 4.51 |
| 丈夫 | 3 | 3.94 |
| 前提 | 3 | 3.58 |
| 公園 | 3 | 3.94 |
| 痛む | 3 | 3.75 |
| 一個 | 3 | 3.78 |
| 直る | 3 | 4.38 |
| 攴 | 3 | 4.18 |
| 今カノ | 3 | 6.49 |
| 番 | 3 | 3.26 |
| 女友達 | 3 | 4.99 |
| それ以上 | 3 | 3.13 |
| お嬢 | 3 | 3.75 |
| さっと | 3 | 3.85 |
| 云々 | 3 | 3.91 |
| もー | 3 | 4.10 |
| バランス | 3 | 3.55 |
| いつだって | 3 | 3.91 |
| を通して | 3 | 3.48 |
| 目をやる | 3 | 4.33 |
| いらっしゃる | 3 | 3.26 |
| 一歩 | 3 | 3.21 |
| 記憶力 | 3 | 4.52 |
| アタフタ | 3 | 5.59 |
| ガチガチ | 3 | 4.44 |
| 日常 | 3 | 3.67 |
| 瞳 | 3 | 2.67 |
| 無難 | 3 | 3.98 |
| お気に入り | 3 | 3.82 |
| 主導 | 3 | 4.27 |
| 尻目 | 3 | 4.17 |
| 仄々 | 3 | 4.58 |
| 一端 | 3 | 4.01 |
| 何だと | 3 | 3.45 |
| 大切 | 3 | 3.25 |
| ご覧ください | 3 | 4.49 |
| 反抗 | 3 | 4.17 |
| 代わりに | 3 | 3.10 |
| 滑る | 3 | 3.72 |
| 参考 | 3 | 3.77 |
| 眉をひそめる | 3 | 4.39 |
| 心の中 | 3 | 3.40 |
| 新任 | 3 | 5.05 |
| 乗り | 3 | 3.70 |
| 擦り | 3 | 3.90 |
| 揺れる | 3 | 3.45 |
| そうなんです | 3 | 3.96 |
| 近付く | 3 | 3.36 |
| １日 | 3 | 3.81 |
| 好きになる | 3 | 4.51 |
| 最高 | 3 | 3.21 |
| テスター | 3 | 5.46 |
| 仕方無い | 3 | 4.58 |
| ２０ | 3 | 3.34 |
| 求める | 3 | 3.21 |
| カウントダウン | 3 | 4.65 |
| 冷える | 3 | 3.95 |
| 奢る | 3 | 4.15 |
| 気軽に | 3 | 3.85 |
| まともに | 3 | 3.42 |
| 想いで | 3 | 4.69 |
| 虫取り | 3 | 5.77 |
| 小テスト | 3 | 5.42 |
| 伐る | 3 | 3.95 |
| すぐ様 | 3 | 3.41 |
Showing 3901 - 4000 of 8,946 words