I was reborn as a mob in an otome game... (The heroine can't capture the extremely oblivious mob, so the otome game won't begin) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かずは Um, hello there. It seems I've been reincarnated into an otome game as a mob character, Masahiko Shinoyama. Since I think otome games have absolutely nothing to do with an ordinary guy like me, I'm going to enjoy this second life to the fullest and make sure I have no regrets! —Despite saying all that, this is a story about a protagonist who is anything but ordinary and gets involved in all sorts of things. *Note: The protagonist is truly, extremely, and hopelessly dense. *This is the serialized version of "The Mob Who Was Reincarnated in an Otome Game Is the Heroine's Ally." This takes place right after high school entrance. It's basically from a mob's perspective. There might be minor contradictions with the short story version, but the main plot is the same. The first-year arc is complete. It has been published as a book. Volumes 1 and 2 are currently available from TO Books. There is also a manga adaptation. You can read it on Piccoma and Niconico Seiga. All 2 volumes are available from Comic Corona.
Statistics
Word List (8,946 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どうしたもんか | 1 | 4.68 |
| 温度差 | 1 | 4.79 |
| 伝統 | 1 | 4.15 |
| 数十 | 1 | 3.58 |
| 大女 | 1 | 4.79 |
| 勝ち目 | 1 | 4.13 |
| 顰める | 1 | 3.81 |
| 袴下 | 1 | 4.92 |
| 塗布 | 1 | 5.18 |
| 見回る | 1 | 4.58 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 釘付け | 1 | 4.24 |
| 凭せる | 1 | 5.49 |
| 通知音 | 1 | 5.29 |
| 身の程 | 1 | 4.65 |
| どういう風に | 1 | 4.61 |
| 下敷き | 1 | 4.57 |
| 構図 | 1 | 4.32 |
| 何方もどっち | 1 | 5.03 |
| 圧 | 1 | 4.23 |
| 並めて | 1 | 4.85 |
| 不定期 | 1 | 4.65 |
| 言いぐさ | 1 | 5.27 |
| 少人数 | 1 | 4.47 |
| ダル | 1 | 4.03 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| 一変 | 1 | 4.08 |
| 食事券 | 1 | 5.95 |
| 発揮 | 1 | 3.35 |
| プレー | 1 | 5.07 |
| 可笑しな | 1 | 5.06 |
| 両隣 | 1 | 4.70 |
| 邪魔者 | 1 | 4.38 |
| 最優先 | 1 | 3.97 |
| ぐらり | 1 | 4.55 |
| 後片付け | 1 | 4.42 |
| 得する | 1 | 5.20 |
| 境遇 | 1 | 4.09 |
| 音痴 | 1 | 5.28 |
| 加算 | 1 | 3.61 |
| ぐらつく | 1 | 4.90 |
| 持ち物 | 1 | 4.23 |
| 何倍も | 1 | 4.32 |
| 素知らぬ顔 | 1 | 4.74 |
| ゲー | 1 | 4.92 |
| 両立 | 1 | 4.61 |
| お墨付き | 1 | 4.46 |
| １８時 | 1 | 5.07 |
| お知らせ | 1 | 4.09 |
| 虫唾が走る | 1 | 5.23 |
| 辺 | 1 | 3.32 |
| 際限 | 1 | 4.96 |
| プレーヤー | 1 | 5.08 |
| どうにかならない | 1 | 4.89 |
| 物見 | 1 | 4.68 |
| ニマニマ | 1 | 5.00 |
| 孤高 | 1 | 4.71 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 優しくする | 1 | 4.97 |
| 人を見る目 | 1 | 4.77 |
| 曇らせる | 1 | 4.27 |
| マナーモード | 1 | 5.72 |
| 同室 | 1 | 4.55 |
| 一段落 | 1 | 4.07 |
| 如実 | 1 | 4.54 |
| 動きだす | 1 | 4.64 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 気張る | 1 | 4.85 |
| シルエット | 1 | 4.26 |
| 一頻り | 1 | 4.93 |
| 規定 | 1 | 4.26 |
| 無理はない | 1 | 4.01 |
| 悪あがき | 1 | 4.90 |
| さくさく | 1 | 4.93 |
| 噛る | 1 | 4.95 |
| 憮然 | 1 | 4.33 |
| 枚数 | 1 | 4.68 |
| ジャン | 1 | 4.07 |
| ほっこり | 1 | 4.59 |
| ハッタリ | 1 | 4.60 |
| 制 | 1 | 4.23 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| 白黒 | 1 | 4.23 |
| チープ | 1 | 5.38 |
| 行動力 | 1 | 4.50 |
| 約束通り | 1 | 4.40 |
| どっから | 1 | 4.61 |
| 合わさる | 1 | 4.14 |
| べっこう飴 | 1 | 5.99 |
| 道理 | 1 | 3.95 |
| ピッタリ | 1 | 4.30 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| 根強い | 1 | 4.81 |
| 優しげ | 1 | 4.05 |
| 自慢気 | 1 | 4.79 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 腰かけ | 1 | 4.29 |
Showing 401 - 500 of 8,946 words