I was reborn as a mob in an otome game... (The heroine can't capture the extremely oblivious mob, so the otome game won't begin) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かずは Um, hello there. It seems I've been reincarnated into an otome game as a mob character, Masahiko Shinoyama. Since I think otome games have absolutely nothing to do with an ordinary guy like me, I'm going to enjoy this second life to the fullest and make sure I have no regrets! —Despite saying all that, this is a story about a protagonist who is anything but ordinary and gets involved in all sorts of things. *Note: The protagonist is truly, extremely, and hopelessly dense. *This is the serialized version of "The Mob Who Was Reincarnated in an Otome Game Is the Heroine's Ally." This takes place right after high school entrance. It's basically from a mob's perspective. There might be minor contradictions with the short story version, but the main plot is the same. The first-year arc is complete. It has been published as a book. Volumes 1 and 2 are currently available from TO Books. There is also a manga adaptation. You can read it on Piccoma and Niconico Seiga. All 2 volumes are available from Comic Corona.
Statistics
Word List (8,946 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| つか | 3 | 3.81 |
| 止まり | 3 | 3.89 |
| 今カノ | 3 | 6.49 |
| 跳ね | 3 | 3.85 |
| 聞いてみると | 3 | 4.24 |
| すげえ | 3 | 4.09 |
| 安全確認 | 3 | 5.07 |
| 反対 | 3 | 3.40 |
| ぐっと | 3 | 3.80 |
| 不甲斐ない | 3 | 4.24 |
| 言い渡す | 3 | 4.37 |
| 甘える | 3 | 3.94 |
| 同僚 | 3 | 3.84 |
| ぽろっと | 3 | 4.98 |
| この野郎 | 3 | 4.28 |
| 丈夫 | 3 | 3.94 |
| 目配せ | 3 | 4.15 |
| そっくり | 3 | 3.72 |
| すれ違う | 3 | 3.95 |
| 明後日 | 3 | 3.81 |
| 飲める | 3 | 3.94 |
| にやり | 3 | 4.54 |
| 内緒 | 3 | 3.91 |
| 蹴る | 3 | 3.28 |
| 引き受ける | 3 | 3.91 |
| やんちゃ | 3 | 4.57 |
| メイド | 3 | 3.08 |
| 好きなだけ | 3 | 4.20 |
| ボロ | 3 | 4.47 |
| 目をやる | 3 | 4.33 |
| 飛び出す | 3 | 3.50 |
| 呼び掛ける | 3 | 4.67 |
| 私立 | 3 | 5.01 |
| イヤ | 3 | 3.98 |
| 言っとくけど | 3 | 4.70 |
| ギャーギャー | 3 | 4.94 |
| 競技 | 3 | 4.07 |
| あれこれ | 3 | 3.89 |
| お嬢 | 3 | 3.75 |
| 初恋 | 3 | 4.27 |
| 区域 | 3 | 4.18 |
| やり方 | 3 | 3.52 |
| ったく | 3 | 3.89 |
| もっかい | 3 | 5.09 |
| 揺れ | 3 | 3.49 |
| 訳ない | 4 | 3.74 |
| お付き合い | 4 | 4.09 |
| 必要最低限 | 4 | 4.50 |
| 親しみ | 4 | 4.38 |
| 潰す | 4 | 3.09 |
| 理想 | 4 | 3.63 |
| 本好き | 4 | 5.12 |
| 飛んで | 4 | 3.00 |
| 跡取り | 4 | 4.25 |
| いと | 4 | 4.19 |
| 地面 | 4 | 2.67 |
| ドラマ | 4 | 4.41 |
| 話をする | 4 | 3.66 |
| キャーキャー | 4 | 5.03 |
| 途切れる | 4 | 3.95 |
| 凝った | 4 | 4.55 |
| 何度か | 4 | 3.36 |
| 不自然 | 4 | 3.62 |
| 一度も | 4 | 3.58 |
| 派 | 4 | 3.22 |
| 見下ろす | 4 | 3.37 |
| 体勢 | 4 | 3.40 |
| ちょっとずつ | 4 | 4.74 |
| 庶務 | 4 | 5.19 |
| ことは無い | 4 | 3.91 |
| 正直言って | 4 | 4.39 |
| スカート | 4 | 3.67 |
| 呼び方 | 4 | 4.05 |
| 光 | 4 | 2.41 |
| 購買 | 4 | 4.71 |
| おろおろ | 4 | 4.47 |
| 飽きる | 4 | 3.89 |
| 持ち出す | 4 | 4.03 |
| 接客 | 4 | 4.38 |
| ダメ | 4 | 2.93 |
| 先ずは | 4 | 2.86 |
| 深 | 4 | 3.89 |
| 相当 | 4 | 3.09 |
| 数時間 | 4 | 3.86 |
| 抱きつく | 4 | 3.59 |
| アウト | 4 | 4.15 |
| 記録 | 4 | 3.45 |
| 動かす | 4 | 2.95 |
| 詳細 | 4 | 3.48 |
| 拒否 | 4 | 3.61 |
| 際立つ | 4 | 4.24 |
| お絵かき | 4 | 5.46 |
| ファッション | 4 | 4.47 |
| 走り出す | 4 | 3.62 |
| 移す | 4 | 3.46 |
| １００ | 4 | 3.56 |
| 校則 | 4 | 4.87 |
| 名簿 | 4 | 4.44 |
| 死ぬ | 4 | 2.49 |
| 和む | 4 | 4.27 |
Showing 5601 - 5700 of 8,946 words