I was reborn as a mob in an otome game... (The heroine can't capture the extremely oblivious mob, so the otome game won't begin) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かずは Um, hello there. It seems I've been reincarnated into an otome game as a mob character, Masahiko Shinoyama. Since I think otome games have absolutely nothing to do with an ordinary guy like me, I'm going to enjoy this second life to the fullest and make sure I have no regrets! —Despite saying all that, this is a story about a protagonist who is anything but ordinary and gets involved in all sorts of things. *Note: The protagonist is truly, extremely, and hopelessly dense. *This is the serialized version of "The Mob Who Was Reincarnated in an Otome Game Is the Heroine's Ally." This takes place right after high school entrance. It's basically from a mob's perspective. There might be minor contradictions with the short story version, but the main plot is the same. The first-year arc is complete. It has been published as a book. Volumes 1 and 2 are currently available from TO Books. There is also a manga adaptation. You can read it on Piccoma and Niconico Seiga. All 2 volumes are available from Comic Corona.
Statistics
Word List (8,946 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 体たらく | 1 | 4.89 |
| 自意識過剰 | 1 | 4.79 |
| 数段 | 1 | 4.49 |
| 茶屋 | 1 | 4.76 |
| 居たたまれない | 1 | 4.67 |
| ぱっぱと | 1 | 5.55 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
| 部室 | 1 | 4.28 |
| 居心地が良い | 1 | 5.38 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| 明るむ | 1 | 5.49 |
| 抱き着く | 1 | 4.18 |
| 空気扱い | 1 | 6.03 |
| お爺さん | 1 | 3.96 |
| 腕時計 | 1 | 4.56 |
| ナチュラル | 1 | 4.69 |
| 追いやる | 1 | 4.06 |
| 乗りこえる | 1 | 6.30 |
| 伊賀 | 1 | 4.55 |
| 開会 | 1 | 5.15 |
| 年配 | 1 | 4.40 |
| もったり | 1 | 5.67 |
| やんや | 1 | 5.44 |
| 京 | 1 | 3.64 |
| 妨害 | 1 | 3.80 |
| せざるを得ない | 1 | 4.15 |
| 政治家 | 1 | 4.19 |
| ピーチ | 1 | 4.14 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 縛り | 1 | 4.25 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| ペン | 1 | 3.95 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 言わずもがな | 1 | 4.34 |
| 不当 | 1 | 4.45 |
| 足が遅い | 1 | 5.25 |
| 寄生虫 | 1 | 4.64 |
| 入浴剤 | 1 | 5.44 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 手下 | 1 | 4.13 |
| ドスの効いた声 | 1 | 5.61 |
| 班員 | 1 | 5.14 |
| 運営 | 1 | 3.53 |
| ラブ | 1 | 4.61 |
| 個人宅 | 1 | 5.88 |
| 暇人 | 1 | 4.95 |
| 殴り合い | 1 | 4.41 |
| 親近感 | 1 | 4.55 |
| 赤目 | 1 | 4.85 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| １８時 | 1 | 5.07 |
| 内定 | 1 | 4.91 |
| バラす | 1 | 5.06 |
| 行使 | 1 | 3.60 |
| ピタリ | 1 | 4.18 |
| お時間 | 1 | 4.19 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 溶け込む | 1 | 4.27 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 弊害 | 1 | 4.39 |
| 野次馬根性 | 1 | 5.31 |
| 時間を取る | 1 | 5.42 |
| 剝れる | 1 | 5.19 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 原稿 | 1 | 4.51 |
| 手遅れ | 1 | 4.07 |
| じゃまた | 1 | 5.92 |
| に越したことはない | 1 | 4.57 |
| ノートを取る | 1 | 6.39 |
| 食いしん坊 | 1 | 4.57 |
| ポニーテール | 1 | 4.31 |
| ブラウン管 | 1 | 5.81 |
| 大晦日 | 1 | 5.05 |
| がさがさ | 1 | 5.20 |
| 如何なもの | 1 | 4.56 |
| 温度差 | 1 | 4.79 |
| 手一杯 | 1 | 4.46 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| ド派手 | 1 | 4.96 |
| 頭をよぎる | 1 | 4.89 |
| お邪魔虫 | 1 | 5.27 |
| ごく普通 | 1 | 4.41 |
| 味わい | 1 | 3.88 |
| 共感 | 1 | 4.13 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| に加え | 1 | 3.96 |
| ツボ | 1 | 4.63 |
| 勝率 | 1 | 4.63 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 移り | 1 | 4.49 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 家持ち | 1 | 6.04 |
| 壊滅 | 1 | 3.76 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 突んのめる | 1 | 5.28 |
| 興味本位 | 1 | 4.58 |
| シート | 1 | 4.29 |
| やぶ蛇 | 1 | 5.54 |
Showing 501 - 600 of 8,946 words