I was reborn as a mob in an otome game... (The heroine can't capture the extremely oblivious mob, so the otome game won't begin) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かずは Um, hello there. It seems I've been reincarnated into an otome game as a mob character, Masahiko Shinoyama. Since I think otome games have absolutely nothing to do with an ordinary guy like me, I'm going to enjoy this second life to the fullest and make sure I have no regrets! —Despite saying all that, this is a story about a protagonist who is anything but ordinary and gets involved in all sorts of things. *Note: The protagonist is truly, extremely, and hopelessly dense. *This is the serialized version of "The Mob Who Was Reincarnated in an Otome Game Is the Heroine's Ally." This takes place right after high school entrance. It's basically from a mob's perspective. There might be minor contradictions with the short story version, but the main plot is the same. The first-year arc is complete. It has been published as a book. Volumes 1 and 2 are currently available from TO Books. There is also a manga adaptation. You can read it on Piccoma and Niconico Seiga. All 2 volumes are available from Comic Corona.
Statistics
Word List (8,946 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 候 | 1 | 4.09 |
| 増し | 1 | 4.05 |
| 受け答え | 1 | 4.39 |
| 拡散 | 1 | 4.01 |
| 喉元 | 1 | 4.15 |
| 味な | 1 | 4.86 |
| 夫婦仲 | 1 | 5.12 |
| 邪魔者 | 1 | 4.38 |
| あり得る | 1 | 3.51 |
| 暗躍 | 1 | 4.28 |
| 規格 | 1 | 4.67 |
| ちょっと難しい | 1 | 4.89 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 食事券 | 1 | 5.95 |
| 挑発 | 1 | 3.71 |
| 目の当たり | 1 | 3.91 |
| 別物 | 1 | 4.20 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 高３ | 1 | 6.13 |
| 一秒 | 1 | 4.11 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 辺 | 1 | 3.32 |
| そうみたい | 1 | 4.43 |
| 差し出し人 | 1 | 6.25 |
| 週間 | 1 | 4.06 |
| 倚子 | 1 | 4.45 |
| 毎度あり | 1 | 4.96 |
| 付け込む | 1 | 4.75 |
| 太っ腹 | 1 | 4.94 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| サクッ | 1 | 4.48 |
| 足首 | 1 | 4.15 |
| ２組 | 1 | 5.11 |
| 何だったら | 1 | 4.57 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| 生意気 | 1 | 4.02 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 志望校 | 1 | 5.63 |
| 発足 | 1 | 4.78 |
| 陣 | 1 | 3.20 |
| あんなん | 1 | 5.02 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
| お巡りさん | 1 | 4.88 |
| 何なのか | 1 | 3.86 |
| 発注書 | 1 | 5.55 |
| 対照的 | 1 | 3.99 |
| ベビーカステラ | 1 | 6.07 |
| 溶け込み | 1 | 5.21 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| そぐわない | 1 | 4.58 |
| 黒幕 | 1 | 4.06 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 今こそ | 1 | 4.27 |
| 頭を振る | 1 | 4.46 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| ９割 | 1 | 4.94 |
| ボードゲーム | 1 | 5.03 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 量り | 1 | 5.37 |
| 目に会う | 1 | 5.73 |
| 他姓 | 1 | 5.73 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| 天下一品 | 1 | 5.62 |
| 物怪 | 1 | 5.97 |
| 保障 | 1 | 4.19 |
| ライトブラウン | 1 | 5.81 |
| 身の危険 | 1 | 4.58 |
| ぱっぱと | 1 | 5.55 |
| 電波系 | 1 | 6.08 |
| 体面 | 1 | 4.63 |
| 帰り際 | 1 | 4.78 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| 推し | 1 | 4.57 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 目を細める | 1 | 4.10 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| わかし | 1 | 5.59 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 喰らう | 1 | 3.34 |
| シャワー | 1 | 4.13 |
| 嘗める | 1 | 4.80 |
| ざくざく | 1 | 5.26 |
| パッと見 | 1 | 4.68 |
| ヘアカラー | 1 | 6.43 |
| 震え声 | 1 | 5.13 |
| 策 | 1 | 3.50 |
| 鋏 | 1 | 4.33 |
| 洋館 | 1 | 4.78 |
| 扇ぐ | 1 | 5.01 |
| 野次馬根性 | 1 | 5.31 |
| 笹 | 1 | 4.73 |
| 絶版 | 1 | 6.01 |
| 頭が上がらない | 1 | 4.78 |
| のぞき見る | 1 | 5.90 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| 好印象 | 1 | 4.75 |
| し続ける | 1 | 3.93 |
| 簡略化 | 1 | 4.81 |
| オン | 1 | 4.42 |
| 推薦 | 1 | 4.13 |
Showing 5901 - 6000 of 8,946 words