I was reborn as a mob in an otome game... (The heroine can't capture the extremely oblivious mob, so the otome game won't begin) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かずは Um, hello there. It seems I've been reincarnated into an otome game as a mob character, Masahiko Shinoyama. Since I think otome games have absolutely nothing to do with an ordinary guy like me, I'm going to enjoy this second life to the fullest and make sure I have no regrets! —Despite saying all that, this is a story about a protagonist who is anything but ordinary and gets involved in all sorts of things. *Note: The protagonist is truly, extremely, and hopelessly dense. *This is the serialized version of "The Mob Who Was Reincarnated in an Otome Game Is the Heroine's Ally." This takes place right after high school entrance. It's basically from a mob's perspective. There might be minor contradictions with the short story version, but the main plot is the same. The first-year arc is complete. It has been published as a book. Volumes 1 and 2 are currently available from TO Books. There is also a manga adaptation. You can read it on Piccoma and Niconico Seiga. All 2 volumes are available from Comic Corona.
Statistics
Word List (8,946 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 休める | 1 | 4.08 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| しかめ面 | 1 | 5.27 |
| ビニール傘 | 1 | 5.93 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 券 | 1 | 4.75 |
| じわっと | 1 | 5.43 |
| 顔合わせる | 1 | 5.95 |
| 腫れる | 1 | 5.06 |
| ケバい | 1 | 5.98 |
| 必要書類 | 1 | 5.90 |
| サッカー部 | 1 | 4.96 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| お次 | 1 | 4.75 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| 労い | 1 | 4.32 |
| ノープラン | 1 | 5.40 |
| 笹 | 1 | 4.73 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| きりっと | 1 | 4.39 |
| ややこしい | 1 | 4.11 |
| 似つかわしい | 1 | 4.47 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 出禁 | 1 | 3.89 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| 恩師 | 1 | 4.90 |
| 後進 | 1 | 4.81 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| 上下関係 | 1 | 4.68 |
| 順番に | 1 | 3.98 |
| 重々 | 1 | 4.33 |
| だらだら | 1 | 4.46 |
| 速やか | 1 | 4.04 |
| クラシカル | 1 | 5.63 |
| 梁 | 1 | 3.95 |
| ボランティア活動 | 1 | 5.79 |
| ドキリ | 1 | 4.85 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 学内 | 1 | 4.75 |
| マウントを取る | 1 | 6.04 |
| 全くと言っていいほど | 1 | 4.94 |
| 馬耕 | 1 | 4.93 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 問答無用 | 1 | 4.02 |
| 蒼い | 1 | 4.01 |
| デカい | 1 | 4.13 |
| 引き起こす | 1 | 3.81 |
| 稼ぎ頭 | 1 | 5.56 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 自己責任 | 1 | 4.61 |
| がら | 1 | 4.21 |
| に沿って | 1 | 4.07 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| 刑事ドラマ | 1 | 5.68 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| お邪魔虫 | 1 | 5.27 |
| 探し出す | 1 | 4.26 |
| 鬼畜 | 1 | 4.22 |
| マネキン | 1 | 4.89 |
| からには | 1 | 3.85 |
| 解除 | 1 | 3.39 |
| 虚しくなる | 1 | 5.62 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 挑発 | 1 | 3.71 |
| グッズ | 1 | 4.50 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 挙げ句の果て | 1 | 5.26 |
| 伝統 | 1 | 4.15 |
| 下吏 | 1 | 5.02 |
| あんがと | 1 | 5.20 |
| 臨む | 1 | 4.12 |
| コンプレックス | 1 | 4.57 |
| ガラ | 1 | 4.66 |
| 種目 | 1 | 4.81 |
| 押しやる | 1 | 4.68 |
| 初夏 | 1 | 4.63 |
| 製 | 1 | 3.75 |
| 新聞 | 1 | 4.12 |
| 硬派 | 1 | 5.34 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| 勉強不足 | 1 | 5.34 |
| 就活 | 1 | 5.27 |
| 顰める | 1 | 3.81 |
| 領分 | 1 | 4.60 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| 何なのか | 1 | 3.86 |
| かっちり | 1 | 5.15 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| 生クリーム | 1 | 4.50 |
| リア充 | 1 | 4.39 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 放っとく | 1 | 5.13 |
| スケッチブック | 1 | 4.98 |
| 排他的 | 1 | 4.91 |
| ロビー | 1 | 4.31 |
Showing 6001 - 6100 of 8,946 words