I was reborn as a mob in an otome game... (The heroine can't capture the extremely oblivious mob, so the otome game won't begin) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かずは Um, hello there. It seems I've been reincarnated into an otome game as a mob character, Masahiko Shinoyama. Since I think otome games have absolutely nothing to do with an ordinary guy like me, I'm going to enjoy this second life to the fullest and make sure I have no regrets! —Despite saying all that, this is a story about a protagonist who is anything but ordinary and gets involved in all sorts of things. *Note: The protagonist is truly, extremely, and hopelessly dense. *This is the serialized version of "The Mob Who Was Reincarnated in an Otome Game Is the Heroine's Ally." This takes place right after high school entrance. It's basically from a mob's perspective. There might be minor contradictions with the short story version, but the main plot is the same. The first-year arc is complete. It has been published as a book. Volumes 1 and 2 are currently available from TO Books. There is also a manga adaptation. You can read it on Piccoma and Niconico Seiga. All 2 volumes are available from Comic Corona.
Statistics
Word List (8,946 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しかめ面 | 1 | 5.27 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| トレードマーク | 1 | 4.91 |
| つまる所 | 1 | 6.07 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| 興味無い | 1 | 5.39 |
| 煌く | 1 | 4.58 |
| 良し | 1 | 3.85 |
| 和らげる | 1 | 4.28 |
| 慌ただしい | 1 | 3.99 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 中入 | 1 | 6.19 |
| 行って来ます | 1 | 5.24 |
| 煮付ける | 1 | 4.53 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| なるだけ | 1 | 4.13 |
| ６ | 1 | 3.14 |
| 漏れなく | 1 | 4.65 |
| からには | 1 | 3.85 |
| 頃合 | 1 | 4.32 |
| エントランス | 1 | 4.55 |
| 偉 | 1 | 4.45 |
| 目をとめる | 1 | 6.39 |
| すんでの所で | 1 | 4.79 |
| 連れてくる | 1 | 4.20 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| カリキュラム | 1 | 4.96 |
| 格子柄 | 1 | 6.28 |
| 男系 | 1 | 5.65 |
| 口裏 | 1 | 5.22 |
| どんだけ | 1 | 3.90 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| 言葉を紡ぐ | 1 | 4.24 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 気まぐれ | 1 | 4.16 |
| ったらしい | 1 | 4.65 |
| 受付 | 1 | 3.53 |
| 授ける | 1 | 3.93 |
| 手詰まり | 1 | 4.79 |
| 打ち止め | 1 | 4.91 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 何ともいえない | 1 | 5.00 |
| 贅沢な悩み | 1 | 5.26 |
| 更衣室 | 1 | 4.66 |
| 得する | 1 | 5.20 |
| いだ | 1 | 4.46 |
| 手付 | 1 | 5.42 |
| 挙がる | 1 | 4.54 |
| モロに | 1 | 4.89 |
| 当て擦る | 1 | 6.23 |
| ファンタジー | 1 | 3.68 |
| ブラックコーヒー | 1 | 5.48 |
| 健気 | 1 | 4.28 |
| 如何な | 1 | 4.48 |
| 増し | 1 | 4.05 |
| 追撃 | 1 | 3.60 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 小分け | 1 | 4.90 |
| 感謝の印 | 1 | 5.60 |
| もち | 1 | 4.33 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| 運転手 | 1 | 4.47 |
| びびる | 1 | 4.52 |
| 空元気 | 1 | 5.09 |
| 頭をかく | 1 | 4.90 |
| 英語 | 1 | 4.17 |
| 断れない | 1 | 4.57 |
| 飲みほす | 1 | 5.27 |
| ダサい | 1 | 4.72 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| 親せき | 1 | 6.15 |
| 第 | 1 | 3.42 |
| 拒否権 | 1 | 4.60 |
| 不明 | 1 | 3.44 |
| 無反応 | 1 | 4.70 |
| 表記 | 1 | 4.22 |
| 酷 | 1 | 4.12 |
| 言い争い | 1 | 4.45 |
| 保存 | 1 | 3.86 |
| ちょー | 1 | 4.51 |
| 幸いなことに | 1 | 4.28 |
| 責任を持って | 1 | 4.59 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| かすみ草 | 1 | 6.25 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| 移動手段 | 1 | 4.43 |
| 年末 | 1 | 4.49 |
| ざわめき | 1 | 3.95 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 脱力感 | 1 | 4.92 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| 出歩く | 1 | 4.26 |
| ワイン | 1 | 3.73 |
| 日直 | 1 | 5.35 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
Showing 6701 - 6800 of 8,946 words