I was reborn as a mob in an otome game... (The heroine can't capture the extremely oblivious mob, so the otome game won't begin) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かずは Um, hello there. It seems I've been reincarnated into an otome game as a mob character, Masahiko Shinoyama. Since I think otome games have absolutely nothing to do with an ordinary guy like me, I'm going to enjoy this second life to the fullest and make sure I have no regrets! —Despite saying all that, this is a story about a protagonist who is anything but ordinary and gets involved in all sorts of things. *Note: The protagonist is truly, extremely, and hopelessly dense. *This is the serialized version of "The Mob Who Was Reincarnated in an Otome Game Is the Heroine's Ally." This takes place right after high school entrance. It's basically from a mob's perspective. There might be minor contradictions with the short story version, but the main plot is the same. The first-year arc is complete. It has been published as a book. Volumes 1 and 2 are currently available from TO Books. There is also a manga adaptation. You can read it on Piccoma and Niconico Seiga. All 2 volumes are available from Comic Corona.
Statistics
Word List (8,946 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 要所要所 | 1 | 4.83 |
| 見回る | 1 | 4.58 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| レトロ | 1 | 5.29 |
| 変わり無い | 1 | 5.72 |
| 延べ | 1 | 5.19 |
| 薫 | 1 | 3.61 |
| 男達 | 1 | 3.55 |
| 浮上 | 1 | 4.19 |
| 鉄拳 | 1 | 4.79 |
| 室を出る | 1 | 5.66 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 打開 | 1 | 4.41 |
| しばらくの間 | 1 | 4.10 |
| どうなってる | 1 | 4.26 |
| 自立 | 1 | 4.48 |
| 利益 | 1 | 3.54 |
| 仲間外れ | 1 | 4.74 |
| 高級店 | 1 | 4.91 |
| 増し | 1 | 4.05 |
| こっちの話 | 1 | 4.86 |
| 勧誘 | 1 | 4.00 |
| 憮然 | 1 | 4.33 |
| 重度 | 1 | 4.75 |
| ダラダラ | 1 | 4.55 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 心の傷 | 1 | 4.66 |
| 茶屋 | 1 | 4.76 |
| してみると | 1 | 4.17 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| 評判通り | 1 | 5.78 |
| 分際 | 1 | 4.46 |
| 気合いをいれる | 1 | 6.51 |
| Π | 1 | 4.16 |
| 画面越し | 1 | 5.33 |
| 養子 | 1 | 4.13 |
| グチグチ | 1 | 5.30 |
| 走り出る | 1 | 4.92 |
| 気にかかる | 1 | 4.76 |
| 最終日 | 1 | 4.45 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| 学内 | 1 | 4.75 |
| 物にする | 1 | 4.50 |
| ケラケラ | 1 | 4.80 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| ソッコー | 1 | 5.58 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| 張り込む | 1 | 5.29 |
| なよなよ | 1 | 5.58 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 傍観者 | 1 | 4.81 |
| 言いだす | 1 | 4.48 |
| 盗み聞き | 1 | 4.51 |
| 大好物 | 1 | 4.58 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 入院 | 1 | 4.36 |
| 突如として | 1 | 3.94 |
| 当てはまる | 1 | 4.23 |
| 想い人 | 1 | 4.40 |
| ずっこける | 1 | 5.34 |
| 低め | 1 | 4.49 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| 入り浸る | 1 | 4.70 |
| 士道 | 1 | 4.02 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| 胸をはる | 1 | 5.68 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 悪評 | 1 | 4.49 |
| 冷暖房 | 1 | 5.68 |
| ばい | 1 | 4.74 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| 恋愛関係 | 1 | 5.15 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 其れはそうとして | 1 | 5.41 |
| 足が遅い | 1 | 5.25 |
| 胸が痛む | 1 | 4.99 |
| 人を見る目 | 1 | 4.77 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| 展示 | 1 | 4.43 |
| 限度 | 1 | 4.11 |
| 寝落ち | 1 | 4.90 |
| ぐいぐい | 1 | 4.43 |
| 騒がせる | 1 | 4.41 |
| 着色料 | 1 | 5.84 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 接続る | 1 | 4.21 |
| ご用 | 1 | 4.60 |
| 体目当て | 1 | 6.06 |
| 袴下 | 1 | 4.92 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| 売れ行き | 1 | 4.94 |
| 話しだす | 1 | 5.45 |
| 屈辱 | 1 | 4.09 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
Showing 6901 - 7000 of 8,946 words