I was reborn as a mob in an otome game... (The heroine can't capture the extremely oblivious mob, so the otome game won't begin) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かずは Um, hello there. It seems I've been reincarnated into an otome game as a mob character, Masahiko Shinoyama. Since I think otome games have absolutely nothing to do with an ordinary guy like me, I'm going to enjoy this second life to the fullest and make sure I have no regrets! —Despite saying all that, this is a story about a protagonist who is anything but ordinary and gets involved in all sorts of things. *Note: The protagonist is truly, extremely, and hopelessly dense. *This is the serialized version of "The Mob Who Was Reincarnated in an Otome Game Is the Heroine's Ally." This takes place right after high school entrance. It's basically from a mob's perspective. There might be minor contradictions with the short story version, but the main plot is the same. The first-year arc is complete. It has been published as a book. Volumes 1 and 2 are currently available from TO Books. There is also a manga adaptation. You can read it on Piccoma and Niconico Seiga. All 2 volumes are available from Comic Corona.
Statistics
Word List (8,946 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 材料費 | 1 | 4.84 |
| 時間の問題 | 1 | 4.12 |
| 言葉の綾 | 1 | 5.38 |
| 銀縁 | 1 | 5.38 |
| かて | 1 | 5.03 |
| コピー紙 | 1 | 4.88 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 探り | 1 | 4.11 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| 目のあたり | 1 | 5.60 |
| かち合う | 1 | 4.79 |
| 釘 | 1 | 3.92 |
| 公言 | 1 | 4.46 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 贅沢な悩み | 1 | 5.26 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| 見るも | 1 | 4.39 |
| 襟ぐり | 1 | 5.53 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| 換気 | 1 | 4.79 |
| 授ける | 1 | 3.93 |
| デコレーション | 1 | 5.30 |
| 道理 | 1 | 3.95 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 排他的 | 1 | 4.91 |
| 短縮 | 1 | 4.07 |
| 再生 | 1 | 3.44 |
| 下火 | 1 | 5.34 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| 機械的 | 1 | 4.50 |
| 激 | 1 | 4.51 |
| キャップ | 1 | 4.65 |
| グレードアップ | 1 | 5.24 |
| 腫れる | 1 | 5.06 |
| シルエット | 1 | 4.26 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 移ろう | 1 | 4.70 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| お陰様で | 1 | 4.82 |
| 恋路 | 1 | 4.94 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 当然ながら | 1 | 3.77 |
| 気を付ける | 1 | 4.35 |
| ころころ | 1 | 4.54 |
| であります | 1 | 3.78 |
| 心持ち | 1 | 4.44 |
| 恋愛関係 | 1 | 5.15 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 一番のり | 1 | 6.59 |
| ふざけんじゃねー | 1 | 6.39 |
| 連れてくる | 1 | 4.20 |
| 上層部 | 1 | 4.00 |
| 物好き | 1 | 4.49 |
| スキル | 1 | 2.40 |
| 思いこむ | 1 | 4.90 |
| がったり | 1 | 5.16 |
| 加算 | 1 | 3.61 |
| 風あたり | 1 | 6.53 |
| 安房 | 1 | 4.59 |
| 突っ込み所 | 1 | 5.88 |
| 引っ張り出す | 1 | 4.74 |
| 割かし | 1 | 5.21 |
| 我関せず | 1 | 4.72 |
| お近づき | 1 | 4.90 |
| また木 | 1 | 5.53 |
| 女顔 | 1 | 5.20 |
| さ行 | 1 | 6.05 |
| 陰る | 1 | 5.00 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| お終い | 1 | 4.86 |
| 働き者 | 1 | 4.77 |
| 嫌々 | 1 | 4.67 |
| 脅し | 1 | 3.90 |
| 貯める | 1 | 4.08 |
| 相談に乗る | 1 | 5.12 |
| がれ | 1 | 3.99 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 入院 | 1 | 4.36 |
| ハート | 1 | 3.84 |
| 主義 | 1 | 4.28 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| ピカピカ | 1 | 4.60 |
| 疎かにする | 1 | 5.05 |
| 心が狭い | 1 | 5.58 |
| 醍醐味 | 1 | 4.77 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| 苦労人 | 1 | 4.82 |
| そぐわない | 1 | 4.58 |
| 息をのむ | 1 | 4.85 |
| 生返事 | 1 | 4.90 |
| 動画 | 1 | 3.89 |
| 尋常 | 1 | 3.81 |
| 古ぼけた | 1 | 4.92 |
| 一般庶民 | 1 | 4.94 |
| 理論 | 1 | 3.99 |
| ステップ | 1 | 3.86 |
| あっという間 | 1 | 4.47 |
Showing 7501 - 7600 of 8,946 words