I was reborn as a mob in an otome game... (The heroine can't capture the extremely oblivious mob, so the otome game won't begin) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かずは Um, hello there. It seems I've been reincarnated into an otome game as a mob character, Masahiko Shinoyama. Since I think otome games have absolutely nothing to do with an ordinary guy like me, I'm going to enjoy this second life to the fullest and make sure I have no regrets! —Despite saying all that, this is a story about a protagonist who is anything but ordinary and gets involved in all sorts of things. *Note: The protagonist is truly, extremely, and hopelessly dense. *This is the serialized version of "The Mob Who Was Reincarnated in an Otome Game Is the Heroine's Ally." This takes place right after high school entrance. It's basically from a mob's perspective. There might be minor contradictions with the short story version, but the main plot is the same. The first-year arc is complete. It has been published as a book. Volumes 1 and 2 are currently available from TO Books. There is also a manga adaptation. You can read it on Piccoma and Niconico Seiga. All 2 volumes are available from Comic Corona.
Statistics
Word List (8,946 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 花模様 | 1 | 5.61 |
| 時間の問題 | 1 | 4.12 |
| ありゃー | 1 | 5.81 |
| グレードアップ | 1 | 5.24 |
| はい、はい | 1 | 5.17 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| 重度 | 1 | 4.75 |
| 生粋 | 1 | 4.40 |
| 駆けだす | 1 | 4.55 |
| 何倍も | 1 | 4.32 |
| に加え | 1 | 3.96 |
| 役得 | 1 | 4.68 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| グッタリ | 1 | 5.13 |
| 茶葉 | 1 | 4.36 |
| お前等 | 1 | 4.17 |
| 物にする | 1 | 4.50 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| コツコツ | 1 | 4.46 |
| 腑 | 1 | 4.58 |
| 咲き誇る | 1 | 4.52 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 一口食べる | 1 | 5.25 |
| 干し | 1 | 4.36 |
| もやる | 1 | 4.49 |
| 詐欺 | 1 | 4.20 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| ハズい | 1 | 6.39 |
| 効果てきめん | 1 | 5.78 |
| 目に入る | 1 | 4.32 |
| やって行く | 1 | 4.61 |
| 原稿 | 1 | 4.51 |
| お坊ちゃま | 1 | 5.05 |
| 覗き見 | 1 | 4.38 |
| 屈する | 1 | 4.46 |
| お疲れさま | 1 | 4.25 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| 体目当て | 1 | 6.06 |
| 某 | 1 | 3.78 |
| 新調 | 1 | 4.43 |
| ふざけんな | 1 | 4.32 |
| 邪魔にならない | 1 | 4.27 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 空元気 | 1 | 5.09 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| 恐らくは | 1 | 3.44 |
| 上ずる | 1 | 4.76 |
| 牽制 | 1 | 3.69 |
| 笑 | 1 | 3.83 |
| 自衛 | 1 | 4.31 |
| ハサミ | 1 | 4.49 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 入り浸る | 1 | 4.70 |
| 困りきる | 1 | 5.72 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| 幸いなことに | 1 | 4.28 |
| 距離を置く | 1 | 4.76 |
| ハイタッチ | 1 | 4.98 |
| 家主 | 1 | 4.71 |
| お邪魔虫 | 1 | 5.27 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| ほらほら | 1 | 4.35 |
| いちゃつく | 1 | 4.67 |
| 温度差 | 1 | 4.79 |
| まっただ中 | 1 | 5.26 |
| あんなー | 1 | 6.14 |
| 他姓 | 1 | 5.73 |
| マドンナ | 1 | 5.60 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| ソース | 1 | 3.88 |
| お国 | 1 | 4.43 |
| 陰謀 | 1 | 4.28 |
| 同類 | 1 | 4.30 |
| どうなってる | 1 | 4.26 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| 司書 | 1 | 4.16 |
| 目にとまる | 1 | 5.94 |
| 有耶無耶 | 1 | 4.86 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| バッドエンド | 1 | 4.81 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| 露出 | 1 | 3.96 |
| 暴露 | 1 | 4.24 |
| 揉め事 | 1 | 4.45 |
| 依托 | 1 | 4.68 |
| 上出来 | 1 | 4.45 |
| 突発的 | 1 | 4.55 |
| 最後の最後 | 1 | 4.17 |
| 電波系 | 1 | 6.08 |
| 自由行動 | 1 | 4.84 |
| 心に誓う | 1 | 5.17 |
| 汗ばむ | 1 | 4.77 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 兄ちゃん | 1 | 3.55 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 納豆 | 1 | 4.64 |
| 上辺 | 1 | 4.80 |
Showing 7701 - 7800 of 8,946 words