I was reborn as a mob in an otome game... (The heroine can't capture the extremely oblivious mob, so the otome game won't begin) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かずは Um, hello there. It seems I've been reincarnated into an otome game as a mob character, Masahiko Shinoyama. Since I think otome games have absolutely nothing to do with an ordinary guy like me, I'm going to enjoy this second life to the fullest and make sure I have no regrets! —Despite saying all that, this is a story about a protagonist who is anything but ordinary and gets involved in all sorts of things. *Note: The protagonist is truly, extremely, and hopelessly dense. *This is the serialized version of "The Mob Who Was Reincarnated in an Otome Game Is the Heroine's Ally." This takes place right after high school entrance. It's basically from a mob's perspective. There might be minor contradictions with the short story version, but the main plot is the same. The first-year arc is complete. It has been published as a book. Volumes 1 and 2 are currently available from TO Books. There is also a manga adaptation. You can read it on Piccoma and Niconico Seiga. All 2 volumes are available from Comic Corona.
Statistics
Word List (8,946 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 洗練 | 1 | 4.47 |
| 美 | 1 | 3.44 |
| 司書 | 1 | 4.16 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| があん | 1 | 4.79 |
| それどころじゃない | 1 | 4.61 |
| 足踏み | 1 | 4.62 |
| 旅行会社 | 1 | 5.99 |
| 撤退 | 1 | 3.50 |
| 叔父 | 1 | 3.88 |
| そぐわない | 1 | 4.58 |
| 絵かき | 1 | 6.04 |
| 揉め事 | 1 | 4.45 |
| 従って | 1 | 3.83 |
| 負けず劣らず | 1 | 4.60 |
| 頭が上がらない | 1 | 4.78 |
| 通知音 | 1 | 5.29 |
| 独り相撲 | 1 | 6.01 |
| 似つかわしい | 1 | 4.47 |
| はい、はい | 1 | 5.17 |
| 更なる | 1 | 3.63 |
| アパート | 1 | 4.28 |
| 食べ過ぎ | 1 | 4.85 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| ドスの効いた声 | 1 | 5.61 |
| 素振 | 1 | 4.43 |
| 試作品 | 1 | 4.25 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 迎え入れる | 1 | 4.01 |
| 小まめ | 1 | 4.66 |
| 薄明るい | 1 | 5.79 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 生々しい | 1 | 4.40 |
| コンディション | 1 | 4.87 |
| 有志 | 1 | 4.83 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| 祖父ちゃん | 1 | 5.66 |
| 沸点 | 1 | 4.96 |
| 極め | 1 | 4.64 |
| 四方 | 1 | 3.91 |
| 白黒 | 1 | 4.23 |
| シート | 1 | 4.29 |
| 横やり | 1 | 5.01 |
| 相談事 | 1 | 4.94 |
| いちゃつく | 1 | 4.67 |
| パンク | 1 | 4.82 |
| 昨日今日 | 1 | 4.95 |
| ギャルゲー | 1 | 5.06 |
| 点る | 1 | 5.12 |
| 色眼鏡 | 1 | 5.32 |
| 聞きづらい | 1 | 5.47 |
| ブラウン管 | 1 | 5.81 |
| すぐそこ | 1 | 4.40 |
| 頭を切り替える | 1 | 5.33 |
| 気合いをいれる | 1 | 6.51 |
| 発行 | 1 | 4.15 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| 凸 | 1 | 4.67 |
| 嫌々 | 1 | 4.67 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| サービス | 1 | 3.92 |
| マイナス | 1 | 4.08 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 店番 | 1 | 4.53 |
| その辺り | 1 | 3.44 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 午 | 1 | 4.41 |
| 養子 | 1 | 4.13 |
| ゲリラライブ | 1 | 6.37 |
| 保育園 | 1 | 5.13 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 小っ恥ずかしい | 1 | 5.79 |
| ズラッと | 1 | 5.65 |
| 肩をすくめる | 1 | 4.23 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 恩人 | 1 | 4.10 |
| 職員 | 1 | 3.41 |
| 賭け | 1 | 3.64 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 歩き方 | 1 | 4.67 |
| 貯める | 1 | 4.08 |
| 睡眠 | 1 | 3.74 |
| 唐手 | 1 | 5.98 |
| 見分け | 1 | 4.26 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 十四日 | 1 | 5.14 |
| 高一 | 1 | 5.68 |
| 短期間 | 1 | 4.10 |
| 湧き | 1 | 4.01 |
| 努めて | 1 | 4.18 |
| つるん | 1 | 4.80 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 頭の回転 | 1 | 4.80 |
| 意味がある | 1 | 3.88 |
| 無かれ | 1 | 5.99 |
| ソース | 1 | 3.88 |
| 言うなり | 1 | 4.89 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
Showing 701 - 800 of 8,946 words