I was reborn as a mob in an otome game... (The heroine can't capture the extremely oblivious mob, so the otome game won't begin) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かずは Um, hello there. It seems I've been reincarnated into an otome game as a mob character, Masahiko Shinoyama. Since I think otome games have absolutely nothing to do with an ordinary guy like me, I'm going to enjoy this second life to the fullest and make sure I have no regrets! —Despite saying all that, this is a story about a protagonist who is anything but ordinary and gets involved in all sorts of things. *Note: The protagonist is truly, extremely, and hopelessly dense. *This is the serialized version of "The Mob Who Was Reincarnated in an Otome Game Is the Heroine's Ally." This takes place right after high school entrance. It's basically from a mob's perspective. There might be minor contradictions with the short story version, but the main plot is the same. The first-year arc is complete. It has been published as a book. Volumes 1 and 2 are currently available from TO Books. There is also a manga adaptation. You can read it on Piccoma and Niconico Seiga. All 2 volumes are available from Comic Corona.
Statistics
Word List (8,946 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| コスプレ | 1 | 4.45 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| お祖母ちゃん | 1 | 5.03 |
| 恐らくは | 1 | 3.44 |
| 生クリーム | 1 | 4.50 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 厄介者 | 1 | 4.85 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 延いて | 1 | 4.64 |
| 脱線 | 1 | 4.48 |
| 絶つ | 1 | 4.16 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 総スカン | 1 | 5.70 |
| ざ | 1 | 4.59 |
| 全うする | 1 | 4.78 |
| 兼ねない | 1 | 3.40 |
| こける | 1 | 4.80 |
| お巡りさん | 1 | 4.88 |
| びしり | 1 | 5.36 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| ウザい | 1 | 4.87 |
| 平和的 | 1 | 4.52 |
| 返礼 | 1 | 4.79 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| 顰める | 1 | 3.81 |
| 四大 | 1 | 4.19 |
| 魔女 | 1 | 3.19 |
| 響きわたる | 1 | 4.60 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 適材適所 | 1 | 4.77 |
| 威勢良く | 1 | 5.45 |
| 艶々 | 1 | 4.67 |
| バラバラ | 1 | 3.83 |
| パクパク | 1 | 4.43 |
| 改稿 | 1 | 4.63 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| 数日間 | 1 | 4.38 |
| どぎつい | 1 | 5.43 |
| 本鈴 | 1 | 6.19 |
| 継続 | 1 | 3.82 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| 早目に | 1 | 5.07 |
| またしても | 1 | 3.96 |
| ２０才 | 1 | 6.10 |
| 融通がきく | 1 | 6.07 |
| ヘタレ | 1 | 4.22 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 逃げ去る | 1 | 5.38 |
| 挑戦者 | 1 | 4.40 |
| 努めて | 1 | 4.18 |
| 金が無い | 1 | 5.30 |
| 新年早々 | 1 | 5.51 |
| 仕分ける | 1 | 5.98 |
| 一人分 | 1 | 4.63 |
| 梁 | 1 | 3.95 |
| 通知 | 1 | 4.53 |
| 個目 | 1 | 4.09 |
| 自重 | 1 | 3.97 |
| 脇道 | 1 | 4.73 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| お淑やか | 1 | 4.70 |
| ピアノ | 1 | 4.22 |
| 忍びない | 1 | 4.71 |
| 一足先 | 1 | 4.46 |
| 教育的 | 1 | 5.21 |
| テンプレ | 1 | 4.36 |
| 嘘をつく | 1 | 4.38 |
| アイメイク | 1 | 6.35 |
| 果肉 | 1 | 4.92 |
| 寛ぎ | 1 | 4.55 |
| 奇襲 | 1 | 3.43 |
| 目眩 | 1 | 4.39 |
| ジャム | 1 | 4.22 |
| 及第点 | 1 | 4.70 |
| 柄の悪い | 1 | 5.31 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 待ち時間 | 1 | 4.88 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| 今日中に | 1 | 4.28 |
| 野心 | 1 | 4.20 |
| ちらほら | 1 | 4.10 |
| 特権 | 1 | 4.19 |
| 見っけ | 1 | 5.32 |
| コース | 1 | 3.93 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 出来るようになる | 1 | 4.11 |
| 庭掃除 | 1 | 5.99 |
| 花びら | 1 | 4.34 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| 中旬 | 1 | 5.02 |
| 途絶える | 1 | 4.38 |
| 照れ屋 | 1 | 5.10 |
| 休ませる | 1 | 4.74 |
| 襟ぐり | 1 | 5.53 |
| 大間違い | 1 | 4.89 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| ストップ | 1 | 4.24 |
Showing 8401 - 8500 of 8,946 words