I was reborn as a mob in an otome game... (The heroine can't capture the extremely oblivious mob, so the otome game won't begin) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かずは Um, hello there. It seems I've been reincarnated into an otome game as a mob character, Masahiko Shinoyama. Since I think otome games have absolutely nothing to do with an ordinary guy like me, I'm going to enjoy this second life to the fullest and make sure I have no regrets! —Despite saying all that, this is a story about a protagonist who is anything but ordinary and gets involved in all sorts of things. *Note: The protagonist is truly, extremely, and hopelessly dense. *This is the serialized version of "The Mob Who Was Reincarnated in an Otome Game Is the Heroine's Ally." This takes place right after high school entrance. It's basically from a mob's perspective. There might be minor contradictions with the short story version, but the main plot is the same. The first-year arc is complete. It has been published as a book. Volumes 1 and 2 are currently available from TO Books. There is also a manga adaptation. You can read it on Piccoma and Niconico Seiga. All 2 volumes are available from Comic Corona.
Statistics
Word List (8,946 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ガッカリ | 1 | 4.61 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| やってられない | 1 | 4.88 |
| 言い争い | 1 | 4.45 |
| 班長 | 1 | 4.39 |
| 言葉の綾 | 1 | 5.38 |
| キュート | 1 | 4.55 |
| 一貫 | 1 | 5.02 |
| 心なしか | 1 | 4.07 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| と書いてある | 1 | 4.63 |
| 領分 | 1 | 4.60 |
| びしょ濡れ | 1 | 4.96 |
| 興味無い | 1 | 5.39 |
| 個人差 | 1 | 4.64 |
| 評判通り | 1 | 5.78 |
| 本を出す | 1 | 6.15 |
| 健全 | 1 | 4.31 |
| レモンティー | 1 | 5.69 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| それでもって | 1 | 5.22 |
| 自分用 | 1 | 4.70 |
| 置きに行く | 1 | 5.95 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| 少なからず | 1 | 3.97 |
| お茶目 | 1 | 4.80 |
| 七月 | 1 | 4.63 |
| て成らない | 1 | 4.38 |
| 食べ盛り | 1 | 5.43 |
| オレンジ色 | 1 | 4.35 |
| バイオリン | 1 | 5.08 |
| 然 | 1 | 3.99 |
| ハズい | 1 | 6.39 |
| 一口食べる | 1 | 5.25 |
| 事柄 | 1 | 4.14 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 油性ペン | 1 | 5.99 |
| 不定期 | 1 | 4.65 |
| 見落とす | 1 | 4.84 |
| ポリシー | 1 | 5.16 |
| 命じる | 1 | 3.40 |
| 夜霧 | 1 | 5.09 |
| 乗りこえる | 1 | 6.30 |
| はい、はい | 1 | 5.17 |
| 化粧落とし | 1 | 7.11 |
| お時間 | 1 | 4.19 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| ゲー | 1 | 4.92 |
| 突き進む | 1 | 3.95 |
| ドスの効いた声 | 1 | 5.61 |
| に加え | 1 | 3.96 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| 口をつぐむ | 1 | 4.89 |
| 早う | 1 | 4.72 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 退避 | 1 | 4.10 |
| 更衣室 | 1 | 4.66 |
| 両思い | 1 | 5.25 |
| フライパン | 1 | 4.24 |
| たどたどしい | 1 | 4.59 |
| 少人数 | 1 | 4.47 |
| シート | 1 | 4.29 |
| 味気ない | 1 | 4.66 |
| 移り | 1 | 4.49 |
| 計画通り | 1 | 4.57 |
| 派閥 | 1 | 3.69 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 距離を置く | 1 | 4.76 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 落ちつく | 1 | 4.56 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| 若い子 | 1 | 4.84 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 付け足す | 1 | 4.44 |
| 外灯 | 1 | 5.55 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| サクッ | 1 | 4.48 |
| 猫かぶり | 1 | 5.25 |
| 人一倍 | 1 | 4.65 |
| ごちゃごちゃ | 1 | 4.51 |
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
| 関節 | 1 | 4.00 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| 加点 | 1 | 5.08 |
| お姉ちゃん | 1 | 3.29 |
| ハイタッチ | 1 | 4.98 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| 食べ過ぎ | 1 | 4.85 |
| 蛇行 | 1 | 4.81 |
| 納得のいく | 1 | 4.73 |
| 個目 | 1 | 4.09 |
| 式 | 1 | 3.25 |
Showing 8701 - 8800 of 8,946 words