I was reborn as a mob in an otome game... (The heroine can't capture the extremely oblivious mob, so the otome game won't begin) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かずは Um, hello there. It seems I've been reincarnated into an otome game as a mob character, Masahiko Shinoyama. Since I think otome games have absolutely nothing to do with an ordinary guy like me, I'm going to enjoy this second life to the fullest and make sure I have no regrets! —Despite saying all that, this is a story about a protagonist who is anything but ordinary and gets involved in all sorts of things. *Note: The protagonist is truly, extremely, and hopelessly dense. *This is the serialized version of "The Mob Who Was Reincarnated in an Otome Game Is the Heroine's Ally." This takes place right after high school entrance. It's basically from a mob's perspective. There might be minor contradictions with the short story version, but the main plot is the same. The first-year arc is complete. It has been published as a book. Volumes 1 and 2 are currently available from TO Books. There is also a manga adaptation. You can read it on Piccoma and Niconico Seiga. All 2 volumes are available from Comic Corona.
Statistics
Word List (8,946 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 其れはそうとして | 1 | 5.41 |
| ピシッと | 1 | 5.09 |
| ドスの効いた声 | 1 | 5.61 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| ぐらり | 1 | 4.55 |
| 喰らう | 1 | 3.34 |
| もったり | 1 | 5.67 |
| 消毒液 | 1 | 5.30 |
| ２日 | 1 | 3.98 |
| 忍者 | 1 | 4.00 |
| やってられない | 1 | 4.88 |
| 䘣 | 1 | 4.28 |
| やっ付ける | 1 | 5.12 |
| 泄れ | 1 | 4.92 |
| 効かせる | 1 | 5.80 |
| すかす | 1 | 5.42 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 弓 | 1 | 2.92 |
| クラス会 | 1 | 6.21 |
| 何方もどっち | 1 | 5.03 |
| 奇襲 | 1 | 3.43 |
| どぎつい | 1 | 5.43 |
| すり | 1 | 4.43 |
| 行って来 | 1 | 5.35 |
| 斜め上 | 1 | 4.35 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 単語 | 1 | 3.67 |
| 点る | 1 | 5.12 |
| 風あたり | 1 | 6.53 |
| 辛辣 | 1 | 4.37 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| ドッジボール | 1 | 5.26 |
| 硬派 | 1 | 5.34 |
| 良くやった | 1 | 4.11 |
| アパート | 1 | 4.28 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| 野路 | 1 | 4.96 |
| キーンコーンカーンコーン | 1 | 5.94 |
| 今こそ | 1 | 4.27 |
| 共犯者 | 1 | 4.74 |
| 忍びない | 1 | 4.71 |
| 落ち葉 | 1 | 4.71 |
| 暖かさ | 1 | 4.52 |
| ちゃり | 1 | 5.07 |
| 万一 | 1 | 4.30 |
| 所か | 1 | 4.31 |
| 庭掃除 | 1 | 5.99 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 息子さん | 1 | 4.53 |
| キャー | 1 | 4.63 |
| 始業 | 1 | 5.23 |
| 相づちを打つ | 1 | 5.50 |
| エンカウント | 1 | 4.75 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 徹底 | 1 | 4.04 |
| 言葉を紡ぐ | 1 | 4.24 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 変わり無い | 1 | 5.72 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 短編集 | 1 | 5.84 |
| ふざけんな | 1 | 4.32 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| ゲ | 1 | 5.29 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 洗練された | 1 | 4.43 |
| 先週 | 1 | 4.47 |
| パッと見 | 1 | 4.68 |
| 欠席 | 1 | 4.58 |
| 余すことなく | 1 | 4.91 |
| 手付 | 1 | 5.42 |
| 苦々しい | 1 | 4.05 |
| 飛び散る | 1 | 3.93 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| ステップ | 1 | 3.86 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 果肉 | 1 | 4.92 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 返礼 | 1 | 4.79 |
| 一人分 | 1 | 4.63 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 格子柄 | 1 | 6.28 |
| 所定 | 1 | 4.77 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| 一組 | 1 | 4.20 |
| 攻略本 | 1 | 5.22 |
| 制 | 1 | 4.23 |
| 筆頭 | 1 | 3.62 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| 欠ける | 1 | 3.99 |
| 開催 | 1 | 3.90 |
| ニマニマ | 1 | 5.00 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 決着をつける | 1 | 4.67 |
Showing 801 - 900 of 8,946 words