The heroine (lol) in the back seat Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みやこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An extremely beautiful girl, but this is supposed to be a story where the protagonist observes from the front seat a girl who has become delusional, thinking she is the "heroine" in an otome game. To be honest, this is a half-baked start.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 7,160
Sentences 1,045
Characters 14,756
Unique Words 1,915
1-Occurrence Words 1,154
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 866
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 6.9
Word List (1,915 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 好きなだけ | 1 | 4.20 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 当番 | 1 | 4.40 |
| 愚かにも | 1 | 4.95 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| どこぞ | 1 | 4.10 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 絶妙 | 1 | 4.07 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| カット | 1 | 4.28 |
| ドン | 1 | 4.03 |
| プレイ | 1 | 3.85 |
| 聞くところによると | 1 | 4.94 |
| 涙が出る | 1 | 5.07 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 丸ごと | 1 | 4.05 |
| 人間的 | 1 | 4.85 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 改装オープン | 1 | 7.59 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 根っこ | 1 | 4.40 |
| 自信たっぷり | 1 | 4.82 |
| テンプレ | 1 | 4.36 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| セーフ | 1 | 4.43 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 目標 | 1 | 3.39 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 誰にだって | 1 | 4.90 |
| 問題外 | 1 | 5.24 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| 美乳 | 1 | 5.70 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| ウィンク | 1 | 4.57 |
| ちくちく | 1 | 5.03 |
| 怒りを込めて | 1 | 5.40 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| 笑 | 1 | 3.83 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 嘘八百 | 1 | 5.38 |
| 今期 | 1 | 5.07 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| オーケー | 1 | 4.54 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 同年代 | 1 | 4.12 |
| 締め金 | 1 | 7.42 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| ギャルゲー | 1 | 5.06 |
| 悪人 | 1 | 4.19 |
| ピコピコ | 1 | 4.92 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 色目 | 1 | 4.99 |
| 目に見える | 1 | 4.29 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| うす | 1 | 4.95 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 高速 | 1 | 3.51 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| 見付 | 1 | 5.17 |
| 片思い | 1 | 4.77 |
Showing 1001 - 1100 of 1,915 words