The heroine (lol) in the back seat Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みやこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An extremely beautiful girl, but this is supposed to be a story where the protagonist observes from the front seat a girl who has become delusional, thinking she is the "heroine" in an otome game. To be honest, this is a half-baked start.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 7,160
Sentences 1,045
Characters 14,756
Unique Words 1,915
1-Occurrence Words 1,154
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 866
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 6.9
Word List (1,915 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 赤面 | 1 | 4.32 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| 丸ごと | 1 | 4.05 |
| 寛容 | 1 | 4.40 |
| について | 1 | 2.42 |
| ちらつかせる | 1 | 5.33 |
| 上達 | 1 | 4.21 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 男たち | 1 | 3.49 |
| 法的 | 1 | 4.75 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 永久保存 | 1 | 5.77 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 距離をとる | 1 | 4.66 |
| ディスク | 1 | 5.25 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 数値 | 1 | 3.94 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| きゃあ | 1 | 4.28 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 誰にだって | 1 | 4.90 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| 連呼 | 1 | 4.59 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 急接近 | 1 | 4.87 |
| 委員 | 1 | 4.22 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| わしわし | 1 | 5.13 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 謙虚 | 1 | 4.48 |
| 即時 | 1 | 4.55 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 悪癖 | 1 | 4.79 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| 断固 | 1 | 4.70 |
| 依頼 | 1 | 2.82 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| ぺこぺこ | 1 | 4.87 |
| 棉 | 1 | 4.63 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| 也 | 1 | 3.54 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| 百合 | 1 | 4.17 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 相談役 | 1 | 4.68 |
| 拳を握る | 1 | 4.73 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 怒りを込めて | 1 | 5.40 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 練習相手 | 1 | 5.14 |
| 緑色 | 1 | 3.71 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| ３年 | 1 | 4.17 |
| クリアファイル | 1 | 5.82 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| お弁当 | 1 | 4.01 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| フラグ | 1 | 3.87 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 誠意 | 1 | 4.31 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
Showing 1401 - 1500 of 1,915 words