The Duke's Daughter Becomes a Recluse Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こうじ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Since her debut, Eliana Stael had been confined to her territory. The reason Eliana, who showed her face neither at tea parties nor at the noble academy, did not appear in the public eye was...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 787
Sentences 51
Characters 1,476
Unique Words 343
1-Occurrence Words 245
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 273
1-Occurrence Kanji 169
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 15.4
Word List (343 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| は | 38 | 0.48 |
| の | 37 | 0.28 |
| が | 28 | 0.48 |
| に | 23 | 0.54 |
| を | 23 | 0.41 |
| て | 23 | 0.56 |
| アナ | 22 | 3.80 |
| 彫 | 22 | 3.87 |
| と | 17 | 0.77 |
| いる | 14 | 1.00 |
| 公爵 | 13 | 2.85 |
| で | 12 | 0.86 |
| 社交 | 9 | 4.11 |
| して | 8 | 1.31 |
| 板 | 6 | 1.29 |
| として | 6 | 1.89 |
| 勿論 | 6 | 2.47 |
| 場 | 5 | 2.71 |
| 緊張 | 5 | 3.09 |
| 見せる | 5 | 2.38 |
| 学院 | 5 | 3.51 |
| 下 | 5 | 1.38 |
| から | 5 | 1.17 |
| 領民 | 5 | 3.71 |
| も | 5 | 1.04 |
| な | 5 | 1.04 |
| 無理 | 4 | 2.63 |
| デビュー | 4 | 4.25 |
| のだ | 4 | 1.65 |
| なる | 4 | 1.37 |
| 貴族 | 4 | 2.46 |
| する | 4 | 1.24 |
| しかし | 4 | 2.08 |
| 家 | 4 | 2.15 |
| 無い | 4 | 2.25 |
| 見る | 4 | 2.00 |
| と言う | 4 | 1.58 |
| 時 | 3 | 2.26 |
| れる | 3 | 1.22 |
| ても | 3 | 1.96 |
| ないか | 3 | 2.68 |
| し | 3 | 1.60 |
| そして | 3 | 1.87 |
| 令嬢 | 3 | 3.06 |
| には | 3 | 1.57 |
| 絵姿 | 3 | 5.08 |
| 判断 | 3 | 2.74 |
| ので | 3 | 1.80 |
| 領地 | 3 | 3.13 |
| です | 3 | 1.71 |
| 筈 | 3 | 2.97 |
| だ | 3 | 1.16 |
| 噂 | 3 | 2.96 |
| だった | 3 | 1.58 |
| 出る | 3 | 2.34 |
| しまう | 3 | 2.03 |
| 姿 | 3 | 2.21 |
| お茶会 | 3 | 3.81 |
| 来る | 3 | 2.08 |
| や | 3 | 1.75 |
| 結婚 | 3 | 2.95 |
| 悩み | 2 | 3.65 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| ５ | 2 | 2.89 |
| 流石に | 2 | 2.63 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 言う | 2 | 1.56 |
| 周囲 | 2 | 2.52 |
| 結果 | 2 | 2.73 |
| さ | 2 | 1.59 |
| ドレス | 2 | 3.23 |
| 入学 | 2 | 3.63 |
| 事 | 2 | 1.75 |
| 事になる | 2 | 2.71 |
| 受け | 2 | 2.61 |
| 達 | 2 | 1.88 |
| 心配 | 2 | 2.58 |
| なのだ | 2 | 2.41 |
| か | 2 | 1.46 |
| 実は | 2 | 2.91 |
| 過ごす | 2 | 3.05 |
| デビュタント | 2 | 5.02 |
| よ | 2 | 1.48 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| 友人 | 2 | 3.09 |
| 誰も | 2 | 2.77 |
| 手紙 | 2 | 3.07 |
| 話し | 2 | 2.77 |
| 内 | 2 | 2.69 |
| 在籍 | 2 | 4.54 |
| とか | 2 | 2.08 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| 嘴 | 2 | 2.99 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| んじゃ | 2 | 2.56 |
| である | 2 | 1.76 |
| 堂々 | 2 | 3.53 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
Showing 1 - 100 of 343 words