Mars Trip Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スタンリイ・Ｇ・ワインバウム Stanley G. Weinbaum Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 213 min
Estimated reading time per work
Words 9,147
Sentences 1,087
Characters 17,061
Unique Words 2,285
1-Occurrence Words 1,322
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,024
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.4
Word List (2,285 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| どんと | 1 | 4.43 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 着陸装置 | 1 | 7.42 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| 引きずり出す | 1 | 4.40 |
| 歩き始める | 1 | 4.53 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 分の１ | 1 | 4.66 |
| 容器 | 1 | 4.13 |
| い | 1 | 2.74 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 数百 | 1 | 3.73 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 酸素 | 1 | 4.26 |
| 推測 | 1 | 3.43 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 子分 | 1 | 4.54 |
| 人類 | 1 | 3.48 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| 区画 | 1 | 3.72 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| 痛っ | 1 | 4.34 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 請け合う | 1 | 5.50 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 昼下がり | 1 | 4.60 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 飼育 | 1 | 4.46 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| ３人 | 1 | 3.32 |
| ナトリウム | 1 | 5.48 |
| 弾倉 | 1 | 4.69 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| 連射 | 1 | 4.16 |
| カウボーイ | 1 | 5.51 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 鼻孔 | 1 | 4.85 |
| 銃声 | 1 | 4.34 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 文化 | 1 | 3.71 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| ２日 | 1 | 3.98 |
| 持って来る | 1 | 4.92 |
| 作り物 | 1 | 4.59 |
| 催眠術師 | 1 | 6.81 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 希薄 | 1 | 4.50 |
| 殻 | 1 | 3.97 |
| 銅色 | 1 | 5.51 |
| 文明人 | 1 | 5.38 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 最適 | 1 | 3.96 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 命名 | 1 | 4.29 |
| 装置 | 1 | 3.56 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 天文学 | 1 | 5.55 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 前編 | 1 | 5.16 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| カリウム | 1 | 5.63 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 射程 | 1 | 3.82 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| ぼそっと | 1 | 4.66 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| 犠牲 | 1 | 3.47 |
| がっくり | 1 | 4.16 |
| ２次 | 1 | 5.72 |
| 発音 | 1 | 4.29 |
| 舷窓 | 1 | 6.45 |
| ピーピー | 1 | 5.34 |
| ある意味では | 1 | 4.34 |
| 叫く | 1 | 5.16 |
| 発芽 | 1 | 4.99 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 我楽多 | 1 | 5.26 |
| 幅 | 1 | 3.80 |
Showing 1 - 100 of 2,285 words