Mars Trip Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スタンリイ・Ｇ・ワインバウム Stanley G. Weinbaum Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 213 min
Estimated reading time per work
Words 9,147
Sentences 1,087
Characters 17,061
Unique Words 2,285
1-Occurrence Words 1,322
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,024
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.4
Word List (2,285 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 覚路 | 1 | 4.90 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 強力 | 1 | 3.21 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 化け | 1 | 4.37 |
| カバー | 1 | 4.03 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 殻 | 1 | 3.97 |
| 交尾期 | 1 | 7.19 |
| おうむ返し | 1 | 5.49 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 小躍り | 1 | 4.90 |
| 月面 | 1 | 4.97 |
| 癌 | 1 | 5.30 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| ２つ目 | 1 | 4.74 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 希薄 | 1 | 4.50 |
| 端から端まで | 1 | 4.92 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| ⌀ | 1 | 4.74 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 奨める | 1 | 6.15 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| ジッパー | 1 | 5.59 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| 橙 | 1 | 4.67 |
| 露出 | 1 | 3.96 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 合唱 | 1 | 4.69 |
| 金切り声 | 1 | 4.91 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| とする | 1 | 2.60 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 大地 | 1 | 3.20 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 救助 | 1 | 4.14 |
| 見落とす | 1 | 4.84 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 辺り一面 | 1 | 4.73 |
| 原始言語 | 1 | 7.89 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 気候 | 1 | 4.23 |
| にしろ | 1 | 3.62 |
| 青々 | 1 | 4.66 |
| 向かい風 | 1 | 5.25 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 職人 | 1 | 3.35 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 進入 | 1 | 4.63 |
| 珍妙 | 1 | 4.64 |
| 何日 | 1 | 4.46 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 恩返し | 1 | 4.35 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 雑音 | 1 | 4.63 |
| 挑む | 1 | 3.33 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| せよと言う | 1 | 5.27 |
| 言い回し | 1 | 4.24 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| 始めから | 1 | 4.78 |
| 徘徊 | 1 | 4.40 |
| 水平 | 1 | 4.27 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| しこたま | 1 | 4.89 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 試しに | 1 | 3.89 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 蒸し暑い | 1 | 5.04 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| ある種 | 1 | 4.04 |
| 下って | 1 | 4.39 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| やっと | 1 | 3.21 |
Showing 1 - 100 of 2,285 words