Mars Trip Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スタンリイ・Ｇ・ワインバウム Stanley G. Weinbaum Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 213 min
Estimated reading time per work
Words 9,147
Sentences 1,087
Characters 17,061
Unique Words 2,285
1-Occurrence Words 1,322
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,024
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.4
Word List (2,285 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 変える | 1 | 3.02 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 洗浄 | 1 | 4.64 |
| 当てもなく | 1 | 4.96 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 基準 | 1 | 3.71 |
| 開発 | 1 | 3.36 |
| 疲れ果て | 1 | 4.70 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| ちょっぴり | 1 | 4.20 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 茶化す | 1 | 4.28 |
| 文化 | 1 | 3.71 |
| 曲がりくねる | 1 | 4.92 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| カウボーイ | 1 | 5.51 |
| 褐炭 | 1 | 5.11 |
| 泣き笑い | 1 | 4.76 |
| 気候 | 1 | 4.23 |
| 水平 | 1 | 4.27 |
| ルー | 1 | 3.33 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 夕暮れ | 1 | 4.13 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| ２日 | 1 | 3.98 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 黒目 | 1 | 4.35 |
| 漂流 | 1 | 4.91 |
| 抵牾 | 1 | 3.86 |
| 作用 | 1 | 4.01 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| バン | 1 | 4.11 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 異質 | 1 | 4.11 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| としても | 1 | 2.63 |
| １列 | 1 | 5.70 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 勇敢 | 1 | 4.28 |
| 銅 | 1 | 4.09 |
| 素振 | 1 | 4.43 |
| 狙い | 1 | 3.28 |
| 改ページ | 1 | 5.42 |
| 上空 | 1 | 3.31 |
| 付属物 | 1 | 5.96 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 困難 | 1 | 3.56 |
| 遠征隊 | 1 | 5.11 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| のう | 1 | 3.38 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 学習 | 1 | 4.07 |
| 非常用 | 1 | 4.99 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| イネ | 1 | 4.70 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 超人 | 1 | 4.32 |
| ナトリウム | 1 | 5.48 |
| 息せき切る | 1 | 5.26 |
| 傷める | 1 | 4.96 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 仰天 | 1 | 4.60 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| 足指 | 1 | 5.88 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 歩き始める | 1 | 4.53 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 小道 | 1 | 4.62 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 燃え盛る | 1 | 4.16 |
| えーっ | 1 | 4.57 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
Showing 1 - 100 of 2,285 words