Mars Trip Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スタンリイ・Ｇ・ワインバウム Stanley G. Weinbaum Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 213 min
Estimated reading time per work
Words 9,147
Sentences 1,087
Characters 17,061
Unique Words 2,285
1-Occurrence Words 1,322
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,024
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.4
Word List (2,285 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| 進化 | 1 | 3.48 |
| ２日 | 1 | 3.98 |
| あの様に | 1 | 4.54 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 備える | 1 | 3.84 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| 大失敗 | 1 | 4.94 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 時下 | 1 | 5.67 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 一般 | 1 | 3.63 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 翼 | 1 | 3.09 |
| 砂山 | 1 | 5.13 |
| 君達 | 1 | 3.75 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| ミミズ | 1 | 4.57 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 地球人 | 1 | 4.31 |
| 星明かり | 1 | 5.16 |
| かき集める | 1 | 4.35 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 揚力 | 1 | 5.20 |
| 小球 | 1 | 6.75 |
| 知能 | 1 | 4.03 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| 年後 | 1 | 4.14 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 小鳥 | 1 | 3.95 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| せっかち | 1 | 4.80 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| 選別 | 1 | 4.19 |
| 坑道 | 1 | 4.06 |
| 昼も夜も | 1 | 5.24 |
| 接ぎ | 1 | 4.40 |
| 食い止める | 1 | 4.18 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| パカン | 1 | 6.16 |
| 翻訳 | 1 | 4.05 |
| ちょろちょろ | 1 | 4.95 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 豊富 | 1 | 3.84 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 乾びる | 1 | 5.87 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 捜し求める | 1 | 5.70 |
| ちらと | 1 | 4.61 |
| 座席 | 1 | 4.25 |
| 持って来る | 1 | 4.92 |
| 即ち | 1 | 4.07 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
| 一二 | 1 | 3.80 |
| くらくら | 1 | 4.77 |
| 西方 | 1 | 3.91 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 推測 | 1 | 3.43 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 擬態 | 1 | 4.06 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| 沈め | 1 | 4.17 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| １万 | 1 | 4.34 |
| コルク | 1 | 4.80 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 徒歩 | 1 | 4.01 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 本筋 | 1 | 4.87 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| 根株 | 1 | 7.29 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| かけ離れる | 1 | 4.28 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
Showing 901 - 1000 of 2,285 words