Mars Trip Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スタンリイ・Ｇ・ワインバウム Stanley G. Weinbaum Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 213 min
Estimated reading time per work
Words 9,147
Sentences 1,087
Characters 17,061
Unique Words 2,285
1-Occurrence Words 1,322
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,024
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.4
Word List (2,285 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 吹っ飛ぶ | 1 | 3.76 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| バカ騒ぎ | 1 | 5.45 |
| 丸める | 1 | 4.52 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| セット | 1 | 3.54 |
| 不可視 | 1 | 4.17 |
| シャフト | 1 | 4.56 |
| 発芽 | 1 | 4.99 |
| 茎 | 1 | 4.54 |
| 運行 | 1 | 4.84 |
| 揚力 | 1 | 5.20 |
| 数少ない | 1 | 4.00 |
| 巨大 | 1 | 2.78 |
| のです | 1 | 2.21 |
| マッチ | 1 | 4.37 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 乾燥 | 1 | 3.99 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| 拘束 | 1 | 3.37 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 論理学 | 1 | 6.78 |
| 賛成 | 1 | 3.71 |
| 叫く | 1 | 5.16 |
| 印象づける | 1 | 5.35 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 名称 | 1 | 4.01 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| ウサギ | 1 | 3.75 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| 作り物 | 1 | 4.59 |
| 耽る | 1 | 4.41 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 回想 | 1 | 4.52 |
| 撮り | 1 | 4.99 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 裂け目 | 1 | 4.56 |
| 直撃 | 1 | 3.54 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| ピーピー | 1 | 5.34 |
| 駆ける | 1 | 3.80 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 粉々になる | 1 | 5.45 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 持ち上がる | 1 | 4.30 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 弾ける | 1 | 3.73 |
| 引き止める | 1 | 4.17 |
| 奨める | 1 | 6.15 |
| 製造機 | 1 | 5.42 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| 非常用 | 1 | 4.99 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 職人 | 1 | 3.35 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 象徴的 | 1 | 5.13 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 関連 | 1 | 3.73 |
| 望遠鏡 | 1 | 4.38 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| たき火 | 1 | 4.86 |
| 寇する | 1 | 4.49 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 癌 | 1 | 5.30 |
| がし | 1 | 3.14 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 考え違い | 1 | 5.36 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| 作用 | 1 | 4.01 |
| 出身 | 1 | 3.59 |
| 形態 | 1 | 3.93 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| 放出 | 1 | 3.74 |
| 快活 | 1 | 4.37 |
| 宙返り | 1 | 4.73 |
| ちらと | 1 | 4.61 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 片や | 1 | 4.38 |
Showing 901 - 1000 of 2,285 words