Mars Trip Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スタンリイ・Ｇ・ワインバウム Stanley G. Weinbaum Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 213 min
Estimated reading time per work
Words 9,147
Sentences 1,087
Characters 17,061
Unique Words 2,285
1-Occurrence Words 1,322
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,024
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.4
Word List (2,285 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の余り | 2 | 3.75 |
| 突進 | 2 | 3.63 |
| 戻り | 2 | 3.40 |
| 薬 | 2 | 3.12 |
| 円 | 2 | 3.34 |
| 飛び退く | 2 | 4.13 |
| 待った | 2 | 3.67 |
| と言って | 2 | 2.71 |
| 光 | 2 | 2.41 |
| 室 | 2 | 3.39 |
| 片手 | 2 | 3.23 |
| 鼻先 | 2 | 4.15 |
| 母なる | 2 | 4.76 |
| ２番目 | 2 | 4.98 |
| 惑星 | 2 | 3.98 |
| 日光 | 2 | 4.36 |
| 荷物 | 2 | 3.17 |
| ゴム植物 | 2 | 7.59 |
| 中には | 2 | 3.08 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| 塗炭 | 2 | 4.44 |
| ガサ | 2 | 5.87 |
| 潜り込む | 2 | 3.89 |
| 立てて | 2 | 3.18 |
| だんだん | 2 | 3.78 |
| に当たって | 2 | 3.73 |
| カメラ | 2 | 4.02 |
| 知的 | 2 | 4.56 |
| かなり | 2 | 2.54 |
| 荷 | 2 | 3.94 |
| ３回 | 2 | 4.40 |
| 語 | 2 | 3.81 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| 帰る | 2 | 2.52 |
| 知るか | 2 | 4.35 |
| ぐいと | 2 | 4.83 |
| 自殺 | 2 | 4.10 |
| 重力 | 2 | 3.68 |
| 毒 | 2 | 2.97 |
| 割り込む | 2 | 3.90 |
| に沿って | 2 | 4.07 |
| 床 | 2 | 3.03 |
| 思うに | 2 | 4.59 |
| ポンと | 2 | 4.23 |
| 一杯 | 2 | 3.59 |
| 警告 | 2 | 3.78 |
| ヘビ | 2 | 4.34 |
| 付け | 2 | 2.69 |
| 別格 | 2 | 4.47 |
| ちまう | 2 | 3.18 |
| 尖った | 2 | 4.13 |
| きらきら | 2 | 4.11 |
| 炭素 | 2 | 4.92 |
| １日 | 2 | 3.81 |
| ２本 | 2 | 4.13 |
| 利用 | 2 | 2.98 |
| 計算 | 2 | 3.48 |
| 爪 | 2 | 3.21 |
| 繰り返し | 2 | 3.34 |
| 喧嘩 | 2 | 3.40 |
| 巻き上げる | 2 | 4.64 |
| 片方 | 2 | 3.52 |
| んじゃ | 2 | 2.56 |
| 合唱 | 1 | 4.69 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 反対側 | 1 | 3.76 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 鋏 | 1 | 4.33 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 向かい風 | 1 | 5.25 |
| 星々 | 1 | 4.41 |
| 賛成 | 1 | 3.71 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| 超人 | 1 | 4.32 |
| 中間 | 1 | 4.21 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 適応 | 1 | 4.20 |
| 裂け目 | 1 | 4.56 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| おんぼろ | 1 | 5.64 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 米国人 | 1 | 5.76 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| ごそごそ | 1 | 4.66 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 胞子 | 1 | 4.94 |
Showing 901 - 1000 of 2,285 words