Mars Trip Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スタンリイ・Ｇ・ワインバウム Stanley G. Weinbaum Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 213 min
Estimated reading time per work
Words 9,147
Sentences 1,087
Characters 17,061
Unique Words 2,285
1-Occurrence Words 1,322
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,024
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.4
Word List (2,285 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大きな | 2 | 2.50 |
| 沢山 | 2 | 2.94 |
| 手だて | 2 | 5.51 |
| 幻視 | 2 | 4.59 |
| 想像 | 2 | 2.89 |
| 以上 | 2 | 2.42 |
| 利用 | 2 | 2.98 |
| ないと | 2 | 3.06 |
| 突き刺す | 2 | 3.70 |
| 背伸び | 2 | 4.30 |
| 突進 | 2 | 3.63 |
| 否定的 | 2 | 4.54 |
| ６つ | 2 | 4.73 |
| 薬 | 2 | 3.12 |
| 空高く | 2 | 4.53 |
| ４人 | 2 | 3.72 |
| てくてく | 2 | 4.88 |
| 向こう見ず | 2 | 5.41 |
| 現れる | 2 | 2.76 |
| 野獣 | 2 | 4.51 |
| 頃 | 2 | 2.85 |
| １回 | 2 | 4.13 |
| 空中 | 2 | 3.16 |
| 身震い | 2 | 4.41 |
| でない | 2 | 3.36 |
| 割り込む | 2 | 3.90 |
| 駆け足 | 2 | 4.43 |
| 葉っぱ | 2 | 4.16 |
| 座る | 2 | 2.78 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| 荷 | 2 | 3.94 |
| 算数 | 2 | 4.90 |
| 傷つく | 2 | 3.63 |
| 潜り込む | 2 | 3.89 |
| 察す | 2 | 3.55 |
| 体重 | 2 | 3.75 |
| 面白がる | 2 | 4.86 |
| きらきら | 2 | 4.11 |
| 思える | 2 | 2.63 |
| 全部 | 2 | 2.88 |
| 暫くして | 2 | 3.75 |
| 使える | 2 | 2.62 |
| 粉々 | 2 | 4.07 |
| 卵 | 2 | 3.41 |
| 吸う | 2 | 3.47 |
| 惣社 | 2 | 3.37 |
| 毎に | 2 | 3.53 |
| 語 | 2 | 3.81 |
| 嫌 | 2 | 2.74 |
| 辿る | 2 | 3.27 |
| 食う | 2 | 3.13 |
| 眠る | 2 | 3.15 |
| ほんの | 2 | 3.64 |
| 横 | 2 | 3.21 |
| 地獄 | 2 | 3.43 |
| 軽い | 2 | 2.69 |
| 天井 | 2 | 3.32 |
| 名前 | 2 | 2.51 |
| 真面目 | 2 | 3.25 |
| さっさと | 2 | 3.12 |
| 入れ | 2 | 2.71 |
| 訳 | 2 | 2.81 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 審美眼 | 1 | 5.28 |
| 踏み入れる | 1 | 3.82 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| 上空 | 1 | 3.31 |
| 擬態 | 1 | 4.06 |
| 探り | 1 | 4.11 |
| 望遠鏡 | 1 | 4.38 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| ごそごそ | 1 | 4.66 |
| 樽 | 1 | 3.89 |
| あの様 | 1 | 3.95 |
| 砂山 | 1 | 5.13 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 発音 | 1 | 4.29 |
| 後者 | 1 | 3.86 |
| 変てこりん | 1 | 6.39 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 一団 | 1 | 3.81 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 高尚 | 1 | 4.94 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 儀式 | 1 | 3.40 |
| 粉 | 1 | 3.86 |
| 毒物 | 1 | 4.53 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 効き | 1 | 4.36 |
| 橙 | 1 | 4.67 |
| 銃声 | 1 | 4.34 |
| 吹き荒れる | 1 | 4.18 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 追いつめる | 1 | 4.57 |
| 鉛 | 1 | 4.50 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| 大当たり | 1 | 4.77 |
| かしゃかしゃ | 1 | 5.73 |
Showing 901 - 1000 of 2,285 words