Mars Trip Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スタンリイ・Ｇ・ワインバウム Stanley G. Weinbaum Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 213 min
Estimated reading time per work
Words 9,147
Sentences 1,087
Characters 17,061
Unique Words 2,285
1-Occurrence Words 1,322
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,024
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.4
Word List (2,285 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 名称 | 1 | 4.01 |
| ７つ | 1 | 4.86 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| だだっ広い | 1 | 4.77 |
| 見分け | 1 | 4.26 |
| 跳び | 1 | 3.81 |
| 救出 | 1 | 3.75 |
| 後方 | 1 | 3.21 |
| 探し回る | 1 | 4.57 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 凝らす | 1 | 4.08 |
| 費用 | 1 | 3.93 |
| 数百 | 1 | 3.73 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 泣き笑い | 1 | 4.76 |
| 轟音 | 1 | 3.79 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 徒歩 | 1 | 4.01 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 合唱 | 1 | 4.69 |
| 始めから | 1 | 4.78 |
| 文明人 | 1 | 5.38 |
| 愛玩 | 1 | 4.95 |
| ぼそっと | 1 | 4.66 |
| 真空 | 1 | 4.50 |
| 休止 | 1 | 5.09 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 基準 | 1 | 3.71 |
| 微風 | 1 | 4.94 |
| での | 1 | 2.60 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 走行 | 1 | 4.72 |
| シャフト | 1 | 4.56 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 第１ | 1 | 3.98 |
| 銃声 | 1 | 4.34 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 空洞 | 1 | 4.17 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| 一二 | 1 | 3.80 |
| 君達 | 1 | 3.75 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| むかつく | 1 | 4.56 |
| 対処 | 1 | 3.29 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 合言葉 | 1 | 4.82 |
| 後姿 | 1 | 4.51 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 試しに | 1 | 3.89 |
| 奇怪 | 1 | 4.36 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 時下 | 1 | 5.67 |
| 漂流 | 1 | 4.91 |
| 裂け目 | 1 | 4.56 |
| 推測 | 1 | 3.43 |
| 食物 | 1 | 4.67 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| くらくら | 1 | 4.77 |
| １列 | 1 | 5.70 |
| 形容 | 1 | 4.29 |
| 込み入った | 1 | 4.91 |
| さては | 1 | 4.53 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 毒物 | 1 | 4.53 |
| 歌手 | 1 | 4.97 |
| ところがどっこい | 1 | 5.44 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 橙 | 1 | 4.67 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 力持ち | 1 | 4.83 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| ある種 | 1 | 4.04 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 埒外 | 1 | 4.94 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 友好的 | 1 | 4.05 |
| 干 | 1 | 4.53 |
| のです | 1 | 2.21 |
Showing 1101 - 1200 of 2,285 words