Mars Trip Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スタンリイ・Ｇ・ワインバウム Stanley G. Weinbaum Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 213 min
Estimated reading time per work
Words 9,147
Sentences 1,087
Characters 17,061
Unique Words 2,285
1-Occurrence Words 1,322
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,024
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.4
Word List (2,285 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 性質 | 1 | 3.54 |
| 瀕死状態 | 1 | 5.36 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 製造機 | 1 | 5.42 |
| 丸める | 1 | 4.52 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 拘束 | 1 | 3.37 |
| 足らず | 1 | 4.19 |
| 引っ込める | 1 | 4.17 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
| じゃ無さそう | 1 | 4.47 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| 丸っこい | 1 | 4.87 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 目眩 | 1 | 4.39 |
| 右側 | 1 | 3.97 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 汚物 | 1 | 4.49 |
| 直撃 | 1 | 3.54 |
| 現われ | 1 | 5.03 |
| 馴れ | 1 | 5.06 |
| 空耳 | 1 | 4.97 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| 建造物 | 1 | 4.18 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| ⌀ | 1 | 4.74 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 離陸 | 1 | 4.84 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| パチン | 1 | 4.53 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| 手がかり | 1 | 4.18 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| 親しみ | 1 | 4.38 |
| 名称 | 1 | 4.01 |
| 怪奇 | 1 | 5.28 |
| 端から端まで | 1 | 4.92 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 排卵 | 1 | 4.63 |
| 雑音 | 1 | 4.63 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 宗教 | 1 | 3.83 |
| 草木 | 1 | 4.26 |
| １万 | 1 | 4.34 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| ちっと | 1 | 4.23 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| カウボーイ | 1 | 5.51 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 運良く | 1 | 4.41 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 君達 | 1 | 3.75 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| 無害 | 1 | 4.45 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 突っつく | 1 | 4.78 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 沸騰 | 1 | 4.28 |
| 低級 | 1 | 4.75 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 荷台 | 1 | 4.02 |
| 備える | 1 | 3.84 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| コルク | 1 | 4.80 |
| 鋏 | 1 | 4.33 |
| 着陸装置 | 1 | 7.42 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 糠 | 1 | 4.82 |
| トモダチ | 1 | 5.41 |
| 万歳 | 1 | 4.32 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 作り物 | 1 | 4.59 |
| 乾き | 1 | 4.68 |
| 第２ | 1 | 4.06 |
| 徘徊 | 1 | 4.40 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
Showing 1101 - 1200 of 2,285 words